3/0 



APPENDICE. 



PARTE 1. 



SCIENZE, LETTERS ED ARTI STRANIERE. 



Del diritto degli Arabi sulla scoperta dclla carta , della 

 bussola e della polvere da caiinoae (i). 



JL utto 11 mondo conviene neU'opinione clie gli Arabl tr.is- 

 messe abblano dalle Indie aU'Europa le cifere che porta no 

 il loro nome , e ch' eglino sovente chiamano lettere indiane : 

 ma cio che ignorasi da tutto il mondo e che ad essi an- 

 diamo altresi debitori , secondo tutte le apparenze , delle 

 tre scoperte che cangiarono lo stato letterario , politico e 

 militare del mondo intero. Questo subbietto e meritevole 

 di cpialche discussione. 



» I dotti di tutt' i paesi con lunghe dissertazloni cerca- 

 rono di determinare da chi mai TEuropa verso I'undeci- 

 mo secolo ricevuto abbia il dono della carta , cui eglino 

 giustamente attribuiscono nella piu gran parte il rinasci- 

 mento delle lettere ; nella guisa medesima che la priva- 

 zlone del papiro egizio stata era una delle principal! cau- 

 se che la lunga ignoranza mantennero del medio evo. 

 II Casiri nel tradurre gli autorl arabi ha scoperta la vera 

 origine di questo beneficlo. La carta era da tempo imine- 

 morabile conosciuta nella Cina, ove fabbricavasi colla seta. 

 Una fabbrica di carta sifFatta fu pure stabilita a Samar- 

 canda sino dall' anno 3o dell' egira (alia meta del settimo 

 secolo); e cinquantotto anni piii tardi , nel 706, certo You- 

 Zef Amrou della Mecca trovo il modo di fabbricarla col 



(1) Dair opera del sig. M. L. Viardot, pubblicata uon lia 

 guari a Parigi col titolo di Storla degli Jrabi e de' Mori di Spa', 

 una, 2 vol. in 8.° 



