Calafur, 
Chauque, 
Arnmfel. 
Carrnnfel. 
Caryopbjll 
watales.— 
Malucca in- 
fna. 
Caryophyllos 
in Maluccis 
dumtaxaifriu- 
iferum. 
Caryophylli 
liiloria. 
Falli, 
Caryopbylii 
erbor non co- 
litwr. 
Caryopbylle- 
gin. 
Caryophyllo- 
T4» Gummi, 
Caryophylla 
a apud 
Malaccanos 
necleda. 
Caryoph)llo. 
vnm nns. 
Caryopbylla 
conde. e 
-— ee 
P: ^ 
?». 
Cunyoph) lati 
foris. 
[ 
Frdsi Ca- ^ 
ryopiylla oes. 
5 àv 
180 AROMXAXETVM HISTORIAE | 
CanvordHYLIimemirnit DPlin.lib.x 1 1.cap. v 11. in banc fententiam : Efl, inquit, 
etiamnum in India Piperis grani fimile,quod vocant Garyophyllon,grandius fragiliusQue. 
" CrErznvM Caryophyllon,five Garyophyllon vocatur Arabibus , Per(is , 'T'urcis, & 
plerifque omnibus feré Indis Calafer: in Maluccis veró, ubi folüm gignitur , tum etiam in 
his regionibus dicitur Chasque.. Nomina antem quz in Pandedlario funt Zr«evifel & Car- 
rumfel, aut imperitià librarii Arabici corrupta fünt, aut ztatis vitio. Sed de nominibus mi- 
nimé eft altercandum; quandoquidem res ipfa omnibus perfpicua eft. 
NA SCITVR, utdixi, dumtaxat Caryophyllon in Maluccis infulis, qux funt quinque 
numero (quarum primaria eft Giloulo) ncc procul nimium à mari, nec etiam locis mari 
nimisvicins. Nafcitur etiam in Zeilan, nonnullisQue aliis locis; fcd nullibi fructifera eft 
arbor, quàm in Maluccis. ] 
PonRó arbore(t Lauri formà & magnitudine, foliis etiam laurinis;fed anguftioribus, 
multis przdira ramis, copiofo flore, primum candido, deinde vircfcente,poftremiüm rufe- 
fcente, qui induratus, * eft Caryophyllum ipfum: clauum. vocant , quód capitatus fit in 
modum clavi, exettis in adver(um quatuor denticulis fcfe (tellatim decuffantibus. Prove- 
nit in extremis ramulis Myrti modo. Eft autem flos bic viridis (ut à fide dignis virisacce- 
pi) adeó odoratus, ut reliquos flores odoris fuavitate fuperct.. Cultores flagcilant altiores 
ramos arboris, emundato priis circa arborem folo; fiquidem nullum genus graminis füb 
canafcitur,omaem füccum five humorem ad fe attrabentc arbore. Decuffa Caryophylla 
biduum aut triduum ficcantur, deinde affervantur, & Malacam aliasque provincias mit- 
tuntur. Quzinarborc hzrent, craffiora fiunt; nec ab aliis nii vetuftate differunt. Quare: 
non reQé Avicenna lib. 1 t. cap.5 1x craffiorem hunc fru&um, marem facit. Magni pro- 
ventusaugurium eft, fi arbor plures flores produxerit quàm folia : idcirco non. debent ni- 
mium flagellari arbores, quia vehemens & nimia flagcllatio fteriliores efficit. Pediculi 
oblongi, é quibus dependent flores, vulgà Fuftivocantur., Folia tantá odoris fuavitate 
non fragrant, ut ipfum Caryophyllum : fcd ncque ipfi rami odori funt, nifi aliquantulum 
ficcati. 
NasctTYR autem ipfaarbor fponte ex Caryophyllis decidentibus. Nam cüm nun- 
quam huic defit pluvia quz fru&ui alimentum prabeat, qui in terram decidit; enafcuptur 
arbuículz quz intra o&ennium quidem adolefcunt, in centefimum vcró annum perdu- 
rant, quemadmodum ipfi incolz teftantur. : : : 
CorriciTvzR Caryophyllum à decimo quinto Septembris ufque in fanuarium & 
Februarium, non manu, ut nonnulli volunt, fed violentà flagellatione, ut jam dixi. - 
EnnANr qui Caryophylli & Mofchata nucisarborem eandem effe putant. Nam Nux 
rotunda feré folia* habet, Pyri foliis fimilia ; Caryophyllum veró folio eft Laur. Praeter-. - 
€a Caryophyllum defertur in Bandam infulam procul inde diffitam,qux Nucem profert. 
ScxiB1T Avicennalib. rz. cap. 51 1. gummie*Caryophyllorum fimili facultate pradis. 
tum effe cum Terebinthina refina. Hanc ob cauGm percontatus fum ab. iis qui ex Ma- 
luccis Caryophyllum advehunt,fed negant fc hujufmodi gummividitfe.* Non negaverim 
tamen omnes fere arbores gummiferas effe, prafertim (i valuerentur. Sed ha&enusnce- 
mo, quod fciam, expertus cít. : i : 
N vLL1vs autem pretii fuiffe Caryophylla intelligo apud Malucéanos, donec có de-. 
lati navibus Sineníes,inde magnam eorum copiam in (uam rcgionem exportárunt , & in- 
dc in Indiam,PerGam,& Arabiam. Confervari autem in fua bonitate andio Caryophylla, 
fi marina aqua infpergantur, alioqui teredinem fentire- 0 
MvLriPUICIS ufusfunt Catyophylla tum ad obfonia, tum ad medicamenta: magis 
tamen expetuntur in Iava craffiora illa & annotina Caryophylla; ànobis verà tenuiora, 
quz adhuc viridia aceto & fale apud Maluccanos condiuntur; fed his teneriora faccharo. 
affervantur, mirum in modum palatograta. Lufitanicemulietes qux iftic habitante Ca- 
ryophyllis viridibus aquam flillatitiam organis eliciunt, mirá odoris fuavitate fragrantem, 
& cordis affectibus utilem. Nonnulli fudores movent iis qui lue venerea divexantur,Ca- 
rios affervantur. 
iM 
bGoineset 
: Cen : 
