2 
"CAROLVS CTYSIVS 
candido Lectori. 
ON uno€9. eodem tempore in lucem proferebat «Dotior. INT. 
colaus e/Monardus. H iípalenfis IVledicus. bam fimplicium, 
N eI edicamentorum e novo Orbe delatorum Hssloriam, fed 
D per intervalla, prout videlicet ab iis qui ex e/America vever- 
tebantur medicamentorum facultates intellteebat: JNCam initio Primam 
dwntaxat partem evulgabat: deinde quum plurium netitiam adquiff- 
viljet e Alteram addebat cum qua priorem, cuius exempla iara defevant, 
typis denuo. exprimendam curabat. Iélas duas partes amo Chrifii mille- 
fimo quingentefimo jeptuagefimo tertio nancifcebar ,&9' ex H'ifpanico idic- 
mate, quo defcripta eraut. ,in Latinum fermonem comvertebam : quia 
autem in Secunda parte multa medicamenta vepetelat , de quibus in Pri- 
ma iam egerat, quód plures facultates iam de[criptis obtinére intellxi[fet: 
idcirco duas illas Partes in'unum Librum contralebam, e9* aliquot capita 
feboliis illuflrabams. Eum Librum Belgio difeedensad (farem Maxi- 
milianum buius nominis 1. evocatueyviro mibi amicifüimo Chriflophoro 
Plantino relinquebam, quem in[equenté auno typis exprimébat. Tlh ipfa 
auto eMonardus "Tertiam partem fimplicium Historia publicabat ma- 
jufcula forma, atque binas priores partes denuo adiungebat. "Poflremams 
illam editionem in Anglia,ubi quarumdam negotiorum causá anibotloge- 
(o fomno primo. Christi fupra milefenum e quingentefanum en. "a- 
ur, T ertiampartem Latinam etiamfacicbam, et cum fuperioribus in- 
tra deceunium bis e'vulgabam. Nune porrü quum denuo cudends e[fewt., 
cv animadverterem pleraque wnedicamenta etiam in 1 ertía illa parte. 
contineri, qua 'veleadem e[Jent, vel magnam faltem affinitatem babereut; 
eum iia de quibus bina priores partes agunt :con[altum foreputarzi, fiferiem 
Ac Monardo obfervatam immutarem ,cr. ipfa medicamenta capitibus 
distincfa paullo concinniore ordine quàm anté fuerant (me quidem opi- 
nione) difiribuerem,unumá, Librum ex tribus Ma partibus confcerem , 
£9. locupletiora fcholia ad pleraque capita adücerem : nibil tamen prater- 
emittens eorum qua ae Monardo fut. exhibita, prater ineptas quafdam 
icones, quarum loco plerafque veras c legitimas repofui. «n Candide» 
Leüior boni confule hanc novivams operam, €9 eá fruere. | 
SiMPLI- 
— 
