228 DES ÉPAISSISSEMENTS CELLULAIRES SPERMODERMIQUES 
infranchissable. C'est donc principalement, ajoute M. Hugo Mohl, 
aux différences anatomiques qu'il faut s'en rapporter. Mais là pré- 
cisément git le point délicat, la question difficile. 
M. Hugo Mohl, dans ses recherches, se trouvait en présence de 
membranes primaires de deux sortes seulement : les unes, comme 
celle dela fibre libérienne du chanvre, s'épaississant d'une maniére 
presque insensible, offrant d'ailleurs à trés-peu prés la méme 
apparenceque les couches secondaires, ne pouvant par conséquent 
donner que de vagues indications sur les différences de coníigu- 
ration et d'aceroissement, si importantes cependant ; les autres 
s’épaississant d'une manière notable, comme cela se voit dans les 
fibres ligneuses de la méme plante au point d'égaler les dimen- 
sions des couches secondaires appliquées contre sa surface inté- 
rieure, mais ne présentant non plus, et moins encore quela mem- 
brane primaire de la fibre libérienne, rien qui püt démontrer un 
accroissement absolument distinct de celui des couches secon- 
daires. 
C'est alors que l'on songea aux canalicules qui, perforant la 
membrane secondaire, s'arrétent à l'enveloppe primaire, en la 
respectant. On vit là une différence anatomique fondamentale 
entre ces deux membranes. Ce caractère différentiel est bon sans 
aucun doute; mais nous avons vu, en étudiant les enveloppes de 
la graine de la Courge-marron de Portugal, que ses cellules 
épidermiques sont canaliculées, ponctuées par développement 
inégal dela membrane primaire qui là se montre seule et dépour- 
vue de toute couehe secondaire d'épaississement. Les différences 
existant entre ces deux membranes, méme après les études si 
consciencieuses de MM. Hugo Mohl, Harting et Mulder, n'étaient 
done bien caractérisées qu'au point de vue chimique. La confi- 
guration et l'accroissement si opposés que nous avons découverts 
dans les cellules épidermiques de la Coloquinte lèvent, croyons- 
nous, les difficultés qui pouvaient encore exister et ne laissent 
plus de doute sur la séparation complète qu'il faut admettre entre 
la membrane primaire d'une part, les couches secondaires d'autre 
