C 
Ifionis fan- 
guis, 
Cynofprafon 
Ampelopra-. 
fon. V iti - 
gneii Porrum 
Porrafiellum. 
- quodaliud nihil d; caninum Porrum fignificat, ipfumq; nomen ad ruftícam fimplicítatem ma 
: níus,autore Caftore,ín nigrum, & candidum tradídit,Balloten paulo ante defcriptam, & hoc 
TNochlin,aut INoftelim, alij INophrím, alíj G noturi : Romaní VI cera zh | : 
162 SIMPLIGIV M Pharma 
ex eo quod putem , dictam,quod canís mórfibus aduerfetur, nec tam herbz fimilis , G pote. 
fiatís nomen referat , Quid autem Diofcorides , quíq; cum fequuntur credíderínt , Nicolaus 
uíderít, Nos Plinium Romano ifta penfantem iudicio, remq; ipfam audíamus : quami; & Bio 
fcorides quidem, cum multa Balutes nomína enumceret,ínter quae & Marrubium nigrum eft, « 
& magnum Marrubíum,erIfionís fanguis. Alíos tamé Cynofprafon dícere Baluten affirmat; 
naíle iam diximus. 
D E S 4T A.CO HY, 
Stachyn,qua tandem fit ignorare me fateor : parí quocp , uel certe maíori ienórantía ua. 
fari Leonicenumarbitror, quippe quí et Stachyn ipfam ignoret, & uníus , utpotemomen- 
ti, Plinium credat erraífe : nec Plinrj uerba, mentem confyderet. Scrípferat.:o, uolumine Pli 
nius, Marrubium a Grzcís Prafion uocarí,& nígrum Marrubij genus inuenírí:;notiusq: illud 
dixerat, dj ut índícandum effer. A t, 4.& 2o. lib.cum Ampeloprafum, hoc eft, uítieneum Por- 
rum, quod nos uulgo Porraftellum uocamus , Porrí folt;s conftare díxiffet, continuo adne- 
cens fubijcít. Ea quoqs quae Stachys dí»ítur, Porrí fimilitudinem habet , longioribus folijs, 
pluríbuscy . Stachys quoq, inquit Plínius, ut Ampeloprafus Porrí fimilitudinem habetlon 
gíoribus folijs.Sí Grati Prafio, íd eft, Marrubio fimilem Stachyn diíxiffent: cum exploratifsi- ' 
mum habuíffe fe Pliníus Marrubíii referat , quod folrjs paruís,& obrotüdis conftet, tuncenim 
erraffe Plínium credibile aliquando fuiffet; fi Stachyn ut Ampeloprafum Porro non compa- 
raffet,uel fimpliciter Porro fimilem dixiffet, V erum quando porracea herba Szachyn adnu- 
merat, X longioraillifolía Gs Porro facit, quís íam dubítet,non erraffe Plínium ín herbae fimi- 
litudine quam compertam habuíffet Porro etenim, non Marrubío nulli (ut ipfe inquit) igno 
to,longa funt folía. A ccedit,quod quí octauum Galeni lib.de fimpli,medicamentis latínum fe 
cit, Stachyn Porro fimilem efle interpretatus eft, Magnum uerítatis argumentum, Plíníus,& 
cunt,qui Galenum ínterpretatus eft ( qualifcungg ille'fuerit) ín eandem de Stachy conuenifle 
ententíam , 
: ludíidum Hg MOL ArBabdemARRVvBrIIS. 
Marrubium duplex,folío herbaceo,& incifuris altioribus ferrato, un 
guctarijs,ut Theophraftus aít,quz'fito ad quasdam. Hoc & Candidum 
appellauerim . Alterum folío rotundiore, uehementeríqualido,utSal^ — | 
uia, X obfcuríus ferrato : quod quidem ego,autBallotenipfam,dequa | 
diximus , aut ei ualde fimilem interpretor. Nam & medicinz congru? 
untóin Plinio. — —— — 
Iudicum M A R. v ER G rr 1 1 deMarrubijs. 
, Fecit Theophraftus líb.s.de Plantarum hiftoria Marrubij duo genera, Alterum quod ma 
eis herbaceum, magiísqy incífuris díuífum folium haberet: quo qui pharmaca , & morborum l 
remedía tractant,ín aliquibus uterentur, Alterum quod rotundiore & fqualídiore folio effet: I 
quale inaltero Saluiz genere;quod Sphacelum nomínant, uídetur, & in eo tenuioribus ínci- : 
(urís, V ideturq; díuifio haecín hoc tantum Marrubi, genere facta ab eo fuiffe, Quam ueroPli 
manifefte completur , Nífi forte, quod hic colore tantum difcreuít , Theophraftus íncifuris 
foliorum indicauit , & praeter incifuras herbaceo colore & (qualore: ut ex hís nigercolor, & 
candidus íntelligeretur.Siquídem nieredo ín plantarum folijs, plenior & obfcurior uíredoin 
telligenda eft,& ín fqualore cinereus & albícans color ín plantís plzrüc uidetur.In quam par- 
tem inclinat anímus nobis : necaliud. fedaliter a Theophrafto & Plinio dicii fuiffe de utroq: 
Marrubio exíftimamus.Fuíthocolus ín multo nominum honore apud ueteres, quemadmo 
dum multus in medícína etíam ufus , prafertímdy ín laxandis liene & iecore, curadísqy totalij 
morbís & uitijs, quae hoc capíte a Diofcoríde numerantur, 2 | 
DE BALLOTE HERB a, feu Mar 
 rubionigro DIOSCORIDE slib.s. 
Balloten,nomíne alío nigrum Marrubium, aut magnum uocant, ali 
qui Nophthan , alij Notianofcemin , alij Nofpraffon, ali; INothera, alij 
