Vorwort. 



Der vorliegende 5. Band des „Jahresberichtes über die Neuerungen 

 und Leistungen auf dem Gebiete der Pfhmzenkrankheiten" unterscheidet 

 sich in zwei Beziehungen von seinen Vorgängern. 



Wie ein flüchtiger Blick über den zur Verarbeitung gelangten Stoff 

 lehrt, hat die „Allgemeine Pathologie" und die „Pathologische Anatomie" 

 zum ersten Male eingehende Berücksichtigung gefunden. Der „Pflanzen- 

 hygiene'' ist ein besonderer Abschnitt zugewiesen worden. Die eigentliche 

 „Krankheitslehre'' hat dahingegen wesentliche Umgestaltungen nicht erfahren. 



Das beständige Anwachsen des Stoffes und die hierdurch bedingte 

 Unmöglichkeit, die Berichterstattung über denselben dauernd in einer Hand 

 zu behalten, machte die Heranziehung von Hilfskräften erforderlich. Herr 

 Dr. E. Küster-Halle a/S. hat die „Allgemeine Pathologie und Pathologische 

 Anatomie'', Herr Dr. E. Reuter- Hei singfors die nordische literatur, Herr 

 Direktor A. Stift die Schädiger der Wurzelfi'üchte, Herr Dr. K. Braun- 

 Hohenheim die Schädiger der Obstgewächse und des Weinstockes, Herr Dr. 

 L. Fabri ei US-München endlich die Krankheiten der Nutzhölzer übernommen. 

 Herr Mokrschetzki-Simferopol lieferte Beiträge aus der russischen Literatur. 

 Der Herausgeber hegt den Wunsch, daß beide Neueinrichtungen, welche 

 dazu dienen sollen, den Ausbau der Phytopathologie zu einem in sich 

 fundierten, geschlossenen Ganzen zu fördern, den Beifall der Fachgenossen 

 finden mögen. 



Dem Wunsche nach Beschränkung des Zahlenmateriales habe ich, so- 

 weit als angängig entsprochen. Dahingegen ließ sich die von einer Seite 

 angeregte Kennzeichnung der minder wichtig erscheinenden Forschungs- 

 ergebnisse durch kleineren Druck aus technischen Rücksichten nicht durch- 

 führen. 



Dem „Königl. Preußischen Ministerium für Landwirtschaft, Domänen 

 und Forsten'' spreche ich erneut meinen ergebensten Dank aus für die 

 Förderung, welche dasselbe dem Jahresbericht angedeihen läßt. 



Halle a. S., November 1903. 



M. HoUrung. 



