176 ß- Die Erreger von Krankliuiteii bcstinunt'-r AVirtsiiflanzen. 



7. Kranklioitoii der Kücheiige wachse. 



(Kohl, Champignon, Sellerie, Möhre, Tomate, Spaigel, Melone, Zwiebel, Kopfsalat, Turnips, 

 Gurke, Kürbis, Meerrettich.) 



woichfMuio V])cv eiiio woiclic Faule verscliieclcner kreuzblütia-er Pflanzen machten 



boi Kohl. 



llarding- und Stewart i) Mitteilung. Die Krankheit, welche gelegentlich 

 vergesellschaftet mit der durch Fseudonioyias cawpcstris [Paiu.) Smith her- 

 vorgerufenen schwarzen Fäule auftritt, auf Blumenkohl, Ivohlsamen und 

 gGAVöhnlichen Kohlpflanzen findet sich sowohl auf dem Felde wie auch an 

 den winterlichen Airfbewahrungsorten vor. Sitz der weichen Fäidnis sind 

 die Partien dicht unter dem Kopf. Der A'^erlauf der Krankheit ist ein sehr 

 rascher, fast plötzlicher. Aus den verrotteten Stengelteilen ließ sich ein 

 Spaltpilz isolieren, welcher, rein gezüchtet und zu Infektionen auf Stich- 

 wunden verwendet, fast regelmäßig die Weichfäiüe und in gleicher Schnellig- 

 keit wie in der Natur hervorbrachte. Eingeleitet wurde die Fäule in den 

 meisten Fällen durch eine geringe Entfärbung rings um die Infektionsstelle, 

 nach einigen Tagen lebhaftester Tätigkeit tritt ein Stillstand bei den 

 Krankheitserregern ein. Das faulige Gewebe besitzt zunächst ein weiches, 

 pilziges, wässeriges Ansehen, trocknet aber bald ein und verschwindet, indem 

 es nichts als eine mit Fetzen eines trockenen, geschwärzten Gewebes durch- 

 setzte Höhlung hinterläßt. Infektionen in das Blatt verlaufen erfolglos, aus- 

 genommen für den Fall, daß eine Ader getroffen wird. Unter Glasglocke 

 befindliche Köpfe von Blumenkohl erliegen der Krankheit innerhalb weniger 

 Tage derart, daß der ganze Kopf ihr zum Opfer fällt. Kohlrabi und Rosenkohl 

 in den Stengel, schwedische Rübe in die Blattstiele, Radieschen und Turnips 

 in die Wurzel infiziert, geben ebenfalls die weiche Fäule. Ja selbst auf 

 Schnitten von ungekochter Möhre, Turnips, Kartoffel, Zwiebel und Pastinake 

 erscheint 24 Stunden nach der Aufimpfung um die Infektionsstelle die weiche 

 F'äule. Durch das letztgenannte Verhalten des Spaltpilzes der Weichfäule 

 wurden Harding und Stewart zu der Vermutung geführt, daß deren Er- 

 reger identisch oder doch nahe verwandt mit dem Bacillus carotoronis Jones 

 (s. d. Jahresbericht Bd. IV., S. 116) sein müsse. Eine Betätigung für diese 

 Annahme lieferte die Tatsache, daß es ihnen gelang, mit Originalkulturen 

 von B. carotovorus auf Blumenkohl und gewöhnlichem Kohl eine Weich- 

 fäule hervorzurufen, welche vollkommen der von ihm beobachteten glich. 

 Da der vorliegende Bazillus auch auf Amorphophallifs simleuse eine ganz 

 gleiche Erweichung der Blattstiele hervorruft, glauben Harding und Stewart, 

 daß derselbe wahrscheinlich noch eine weitere Anzahl von Wirtspflanzen be- 

 sitzt und daß es sich in diesen Fällen entweder ausschließlich um Bacillus 

 carotoronis oder doch um sehr nahe stehende Varietäten desselben handelt. 

 Pseudomonas Sciue Vorjährigen Untersuchungen über die Bakteriosis der Kohl- 



rabi hat Hecke-) fortgesetzt; insbesondere war ihm hierbei darum zu tun, 

 den Beweis der Pathogenität des von ihm beobachteten Bazillus zu er- 



') Science. Neue Eeihe, Bd. IG, No. 390, 1902, S. 314. 315. 

 ^) Z. V. Ö. Bd. 5, 1902, S. 1. 



