_ ( I70 

 Monotropa de Linné en deux, en rétablissant 

 le genre Hypopythls , et dont je formerai un 

 ordre naturel ou tribu , sous le nom de Mo- 

 no trop é es, 



Michaux, dans sa Flora horeali-ameiicana, 

 a établi plusieurs genres dont les caractères 

 ëtoient bien détaillés antérieurement par d'au- 

 tres auteurs , mais sous un nom di fièrent , 

 ou bien les noms qu'on leur a donnés ne 

 sont pas suivant l'usage consacré en botanique. 

 Je rectifierai ces erreurs; dans le premier cas, 

 je supprimerai les noms que Michaux avoit 

 adoptés et je rétablirai le premier, comme dans 

 les suivans: 



Bartonia, Wild. , qui a été appelé Centau- 

 rella , par Micli. 



Marshallia, Schreber , appelé Persoonia, par 

 Mich. 



Brasenia , Schreber , Hydropeîtis , par Mich. 



Muhlenbergia , Schreb. , Dylepyrum , par 

 Micb. 



Galax L. , Erithrorbiza , Mich. 



Je donnerai de nouveaux noms plus exacts 

 dans leur formation , et ainsi j'appelerai : 



Calinux, le P} rularia de Mich. ; Lyonia, son 

 Polygonella; Dilepyrum, son Orizopsis; Ma- 

 cronax , son Arundinaria ; Osmodium , son 

 Onosmodium ; Brickellia , son Spogopsis ;Lep- 

 iemoa , son Crotonopsis. 



