( ^44 ) 



Fkuctus; bacca (^caerulea^ suhglohoso-ovoi- 

 dea y apice (vestigio delapsi /loris) areo- 

 lata y trilocularis . 



Sewipsa ; paitca , interdum solitaria ; ovulis 

 plerisque abortanClbus. 



Il résulte que ce genre est très-distinct du 

 convallaria auquel on l'avoit rapporté ; i/ par 

 rinsertion de ses étamioes au contact de 

 l'ovaire; 2." par ses anthères presque sessiles; 

 3.° par son ovaire demi-inf ère;4/ par ses 6 ovules 

 dans chaque loge; 5.° par son style grêle au som- 

 met; 6/ par ses trois stigmates, petits et comme 

 bilobés; 7/ enfin , par sa baie aréolée à son 

 sommet. Dans la convallaria , les étamines 

 sont courtes , insérées à une certaine distance 

 de l'ovaire; l'ovaire est libre , elle a 4 ovules 

 dans chaque loge , le stigmate est presque 

 tronqué, déprimé, trigoue ; et la baie est 

 sphérique et glabre. 



Slateria Japonica. 



Convallaria japonica , L , supp. 204. 



Convallaria japonica /3 niinor j Willd. sp. , 



pi. 2 , pi 160. 

 FI ùggea /Vz/j> omc^ ^ Rich. in Neues, J. Bot. , 



scbr. 2 , b. 2 st., p. g. 

 Glaberrirna; foliis angusto-graTnineis; scapo 



acute ancipite ; racemo secundo cernuo. 



Observatiou ; M. Richard soupçonne que 



