( 370 ) 



TÎeure à toutes celles qui ont paru jusqu'alors , eî 

 mérite de leur être préférée; c'est pourquoi nous nous 

 sommes bornés a faire les onnotations , reciification<; 

 et additions qui avoient échappé à Maillard, ce 

 qu'exige l'état ac'uel des sciences, pour la coimois- 

 sance plus exacte et plus étendue des plantes employées 

 en médecine. 



Dans nos notes supplémentaires, nous avons donc 

 eu pour but de rectifier les notions inexactes qu'a 

 données Chomel , d'ajouter celles qui ont été ac- 

 quises depuis; d'apprécier à leur juste valeur les 

 propriétés médicamenteuses des plantes qu'il a pu- 

 bliées, pour signaler celles de ces propriétés qui sont 

 les plus certaines et les plus généralement reconnues; 

 enfin , de compléter, et même de faire les descrip- 

 tions des plantes que Chomel n'a fait connoître qu'im- 

 parfaitement , et de celles qu'il a seulement indiquées. 

 En un mot, par les nombreuses reclievclies qu^ nou.N- 

 avons faites dans tous les auteurs modernes, même 

 les plus récens, qui ont traité des plantes médici- 

 nales , nous avons ajouté à l'ouvrage de Chomel tous 

 les moyens de perfection dont il nous a paru sus- 

 ceptible; en sorte qu'à proprement parler, VJbrégé 

 de VHisloire des Plantes usuelles n'est pas l'ouvrage 

 de Chomel , tel qu'il a paru précédemment ; mais 

 il peut être considéré comme un recueil explicatif 

 irès-'étendu et assez complet des végétaux dont Vari 

 de guérir fait usage ; recueil ou l'on trouvera des 

 notions certaines sur leurs propriétés généralement 

 reconnues , et ou l'on puisera des lumières propres 



