ßlylt's Reise im südöstL Norw. 26i 



geröe bei Fredrikstad. Hier wachsen : Ligustrum vu/g,, (am südl. 

 Ende der Insel auf Klippen wesll. vom Hofe ßiörnevaag), Feronica 

 longif. auf Klippen beim H. Fuglevig)^ Scirpus aci'cul., Poa aquat,, 

 distaiis, marit. ^ compressa , Gultum Mollugo, Potamog.jmsilius ^ 

 pectin,, Ruppia mar it. , Convolvulus sepium (hier wie sonst im südl. 

 iVorw. am Strande), Jngelica sylvestr.^ ß.lüoralis , Myosurus min», 

 Juncus ulig, geraein im Amte Smaalehnen, Stellaria longif^ Fr., 

 Euphorbia pal. (am Strande , w ie sie im südl. Norw. gewöhnlich vor- 

 kommt), Eupkrasia Odont., Camelina sativa^ Erys. ckeiranthoides, 

 Aster Tripolium. 



Am 2ä. Juli begab sich Hr. Bl. nach den Hvalöern, die 

 aus vielen besonders benamten kleinern Inseln bestehen. Hier bo- 

 tanisirte er bis zum 8. August und bemerkte 4150 Phanerog., wo- 

 runter folgende die seltensten waren. Auf mehreren derHv.; Poa 

 distans ^marit., Tritic. canin*.i Centunculus min. (gemein auf den 

 ganzen Hv., am häufigsten auf feuchten Sirandwiesen), Cusc»Epi- 

 thymum Fl. dan., Potamoget. perjol. (im Sunde zwischen den Inseln: 

 hier äussert, wie Bl. sagt, noch das süsse Wasser des Glommen 

 seinen Einfluss auf die Veget.), Tillcea prostrata (in ausgetrockne- 

 ten Wassertümpeln auf Strandklippen überall gemein), Convolv, se- 

 pium (Sollöe, Spiaerland u* a.), Erythrwa pulchella a. simpL^ß. 

 ramosiss,, Salsola Kali, Cauc. Jnthriscus , Selin, Carvifolia, An- 

 gel, sylvestr, ß, litor, (Arisholm, Sollöe, Fredagshnlholm, Kirköe), 

 Saxifraga tridactyL, Spergula pentandra (gemein) ^ subulata (gem. 

 auf Strandwiesen und Klippen) , Cratcegus monogyna^ Ranunc. po- 

 lyanth.y Limosella aqu. (gemein in Wassertümpeln auf Klippen), Erys» 

 offic. 8f cheiranthoides , Medicago lupul. (hier wie überall im südl. 

 Norw. gemein) 5 Ervum tetrasp., Carex marit, ^ hirta. — Die übri- 

 gen seltnen Pflanzen der Hvalöer haben ihre speciellern Standörter, 

 deshalb sollen sie hier für jede Insel besonders genannt werden : — - 

 Auf Sallöe(27. Juli) : Salicornia hcrbacea, Avena etobr am Strande, 

 Thalictr. minus in der südl. Bucht häufig, Thymus Serpyll. ß. Cha- 

 mcedrys, Cochlearia dan., Erys^ hieracif*, Ger an» lucidum^ TrifoL 

 fragiferum auf Strandwiesen. — Auf Spiaerland: Ligustrum vulg. 

 südl. vom Hofe Spia^rholmen , Atriplex» lacin, {latif, Wbg.?), Che- 

 lidon. Glaueium (am Strande westl. vom Hofe Spiaer , an der Stelle 

 ,,IIeiTegaarden*'), Thalictr. viinus und Inula 5a/«c. bei Spiserholm, 

 Carex ßacca y liadiola Millegrana (beim H. Spiaer) , Sorbus Aria, 

 Mesp. Cotoneaster, Geran, prat.^ Lathyrus sylvestris (Spiser), Tri- 

 fol. procmnbens (Odegaarden) , Cornus sanguinea (bei Spiaer). ■ — 

 Auf Aggeröe, südlich von Spieerland; Aira aquat. in Tümpeln am 

 Strande, f^ythrwa angustif., Atriplex lacin,^ Erica Tetralix weiss- 

 blühend , Chclid. Glaueium (am Strande gegen das Meer südl, vom 



