l34 APl'ENDICE ITALIANA. 



dell' Interna , polche anch' essl vi possono attignere ntilis- 

 sime cognizioni. I compilatori di tali lezioni daniio iin' idea 

 deir opera nel seguente modo : " Tutt' i fatti patologici, in 

 » proporzione che si presentano all' osservazione del pro- 

 >/ fessore , gli ofFrono T opportunita di sviliippare due or- 

 }> dini di considerazioni pratiche^ alcune geiierali relative 

 »/ alia specie ; altre particolari dedotte dall" individualita 

 » del caso. 



!i Unendovi altri fatti di cui indico la storia , altre av- 

 » vertenze da lui menzionate in epoche anteriori. in pro- 

 » posito di casi analoghi , giungiamo ad esporre sopra 

 >r ciascun subbietto di chirurgica patologia un complesso 

 t> del piu importanti pnnti di dottrina, ed anclie iin corpo 

 » di scienza piii perfetto che e possibile , nel quale le 

 }) particolari osservazioni vengono in gran numero ad ap- 

 » poggiare le opinioni emesse, i principj stabiliti, a render 

 >i conto delle varieta di una specie, a giustificare la me- 

 » dicazione adoperata od il processo operative prescelto. 

 « E per siffatta guisa clie P esperlenza acquistata dal pro- 

 f> fessore e posta a comparazione della sua giornaliera 

 » osservazione , e 1' una si rinforza coll' altra ; per tal 

 » modo parimente i fatti di ciascun giorno raccostati a 

 >/ quelli da lui notati nel corso di venticinque anni di con- 

 » tinue faticlie , confermano o modificano le conseguenze 

 » dedotte ; ed in questa maniera finalmente i lettori ap- 

 » profittano in pari tempo dell' anunaestramento clinico 

 » deir anno corrente e di qiieilo cui il celebre chirurgo 

 >/ gi dedica da trent' anni. Tale si e lo spirito col quale si 

 >; compose la maggior parte degli articoli che forniano il 

 >i presente trattato. 



» Ma questo metodo non ci impedisce di ritornare in 

 >i seguito sopra un argomento gia trattato nell' articolo ge- 

 tt nerale, se il professore eccitato dall' importanza che 

 » ritrova in altri casi , vi si riconduce nelle successive 

 >i lezioni. Posslamo parimente presentare con tutte le par- 

 n ticolarlta e con tutti gli schiarimenti che suggerisce la 

 » storia di un fatto separate , die merita di formare vi- 

 >/ vamente 1' attenzlone per le sue complicazioni , per le 

 " difficolta della diagnosi , per gli ostacoli e le probabilita 

 » di riusclta dell' operazione. " Le aggiunte poi del tra- 

 duttore italiano non sono di gran rilevanza. 



F. 



