E DELIA NUBIA eCC SaS 



con singoli i loro fregi ed accidenti ; ve ne ha di 

 qiielli in cui i geroglitici sono linear! ; e ve ne ha 

 del jeiatici , i quali in dne specie si distinguono , 

 secondo che la loro scrittura e solenne, ovvero com- 

 pendiata in niinuti e stretti lineamenti. Dal confronto 

 di tutti questi papiri contencnti uno stesso rituale 

 nasce nn les^ico, in cui ad ogni segno di scrittura 

 geroglitica solenne, e per cosi dire majuscola, si sog- 

 giunge il corrisponJente segno: i.° dcUa scrittura 

 geroglifica lineare ; 2.° della jeratica solenne afSne 

 alia piecedente; 3.° della jeratica corsiva. A questo 

 con probabilissima congettura pnnssi aggiungere in 4. 

 luogo il segno della scrittura demotica faraonica , e 

 5." quello della demotica tolemaica; imperocche i segni 

 dcmotici anteriori ai Lagidi avevano piu larglii con- 

 torni accostantisi alia jeratica corsiva, doveche quelli 

 dei tempi de'Tolomei sono assai ristretti, raggrinzati, 

 eppeio difl'icili a ben definirsi. Queste tavole di rag- 

 2;uaglio fondate sulT autorita delle varie specie di 

 papiri funebri , e confermafe dalla vista metlesima 

 dei segni che vanno con ragioni calligrafiche digia- 

 dando , ci somministrano un nuovo fatto positive di 

 somiiia inqjoitanza. Inlatti potendo noi dal piu so- 

 lenne segno geroglifico scendere alCinfuno corris^pon- 

 dente demotico, e da questo salire a quello, incon- 

 triamo un grave debito , per cui la dichiarazione di 

 un segno geroglilico non si potra piu dir certa , se 

 non dopo che abbiamo dimostrato che essa a un tempo 

 soddisf'a ai corrispondenti segni jeratici e demotici. 

 Inoltre 1' iscrizione di Rosetta, come a noi pervenne 

 mutila, e assai piu demotica che geroglitica; che se 

 si po?sa dal segno volgare risalire al jeratico ed al 

 geroglilico, ne avverra che nell' illustrare la parte 

 demotica si spandera 2;ran luce sulle due altre scrit- 

 ture. Lo stesso pure accadra nello spiegare quei pa- 

 piri demotici, i quali, grazie ai registri greci od alia 

 greca versione che ne possediamo o ad altri acci- 

 denti, si possono chiamare piii o nieno bilingui. Rag- 

 guagliati gli elementi delle tre scritture egiziane , lo 

 studio delle medesime potra camminare di fronte. 



