72 PAP.TE STR\NIERA. 



popolarl. PlacevasI 11 volgo nell'iidir leggere storie in versi; 

 per altro le voleva povere d'adornamenti e d'invenzioni ; 

 voleva il fatto riferito semplicemente, con molta chiarezza 

 e nulla piii. 



I poeti acquistavano una certa specie di merito nel sa- 

 grificare le ricchezze delle finzioni alia qnalita di veritieri. 

 Se contavano prodigi e iniracoli era perche li credev^ano 

 positivi, e vi fu un poeta die mescolando alia narrazione 

 storica episodj di propria invenzione , ebbe cura di notar 

 questi con un asterisco per non confonderli con quelli 

 realmente avvenuti. 



Questa fu la strada clie pigliarono D. Luigi Zapata nel 

 9UO Carlo Famoso, T>. Girolamo Semper nella sua Caroleide 

 e Giovanni Rufo nella Austriade. Argomento dei due primi 

 sono le geste di Carlo V; dell' ultimo D. Giovanni d'Austria 

 suo figliuolo, fidando gli uni e gli altri T interesse e I'im- 

 portanza de' loro poemi nella nieraviglia e nell' entusiasmo 

 che destavano questi due nomi fra gli Spagnuoli. Ma, pre- 

 scindendo dall' inconveniente di trattar cose tanto recenti, 

 e pero non atte a piegarsi a quelle forme cui voleva 

 adattarsl la fantasia de' poeti per comporre un ]7oema, 

 r isiessa grandezza dei fatti, I'elevazione e la celebrita 

 de' personaggi facevano chiaramente npparire 1' inferiority 

 delle forze de' poeti die avevano pigliato a celebrarli. Ne- 

 que piira , neque poetica dictione , dice il giudizioso Nicolo 

 Antonio parlando della Caroleide; e lo stesso anzi di piu 

 dir si potrebbe del Carlo il famoso , in cui non e poesia , 

 non versi, non gramatica ; sicclie pol si consulta soltanto 

 alcuna volta dalla curlosltk scrnpolosa degl' eruditl inve- 

 stigatori , die vanno ivi cercando qualche fatto sconosciuto 

 od oscuro, oraesso dagli storici e conservato dalla prosaica 

 esattezza dello Zapata. 



I^on cosi infelice nella verslficazione e nella lingua e 

 Y Austriade , il cui autore piu istrutto e piii colto seppe 

 dare a' suoi versi ed alle sue ottave migliore struttura, 

 ed una certa regolarita e brio al suo stile. INIa cerchereb- 

 besi vanamente in esso invenzione nel disegno, .Tnima e 

 forza nei pensieri , nobilta e colore nelle espressioni , nfe 

 armonia di verso. Lo scrittore trascina penosamente la sua 

 storia , senz' artificio e condotta poetica di sorta, dal punto 

 deir insurrezione dei Mori in Granata fino alia sconfitta 

 dei Turchi nelle acque di Lepanto. Pare ch' egli non abbia 



