1 54 V A n I 7, T a'. 



I." Pretende di far conoscere la laguna dl Venezia a co- 

 lore che non ne sanno clie jl nome , asserendo con sin- 

 golare franchezza esser essa un lembo di mare quasi tran- 

 QUILLO ANCHE IN TEMPI EURRASCOSI ; con clie mostra dl 

 ignorare che non rare volte questo tranqinllo lembo di 

 mai-e a motivo de'siioi marosl non e navigal)ile da quelle 

 barche clie servono all' ordinario tragiito da Venezia alia 

 terraferma , e che gl' luiprudenti che vi si avventurarono, 

 talvolta affogarono miserairiente. 



2.° Nega coraggiosamente essere parole del Poleni quelle 

 da me riferite nel V documento, le quali sono tratte dalla 

 versione che lo stesso Poleni fece del suo trattato Dd moto 

 misto (Idle acque , e che dal P. Belgrade venne pubblicata 

 nella nuova Raccolta degli scrittori delle acque: Parma, 

 1766 ; e cio nega perche il Poleni avea cessato di vivere 

 cinque anni prima die il Belgrade pubblicasse quella ver- 

 sione. Questo ragionamento varrebbe ancora meglio a dare 

 una gentile mentita al P. Belgrade clie accerta (i) essersi 

 fatta qnella versione dal Poleni stesso. Ma cio non basta: 

 una ragione ancora piii evideiite treva egli per negare che 

 quelle parole siano dettate dal Poleni, ed e perche nella 

 prima edizione latina di quella cdebre sua opera stanipata 

 in Padova sotto il suo sguardo nel 1719 (s'inganna, e del 

 1717) non vi si trova il passo inserito nella italiana edi- 

 zione Parmense del 1776, che uttribuisce cdlo Zendrinl il 

 primo pensiere dei Murazzi. Cesi scrivendo il sig. Ferranti 

 mostro di essersi dimenticato che poche linee innanzi avea 

 egli detto , come fu infatto, che, nel 1788 si comincib a 

 soitkuire ai ripari in legno dei solidi ripari piii stabili for- 

 mati con quadroni di pietra d' Istria legati con cemento di 

 pozzolana , i quali presero il nome di murazzi. Avrebbe niai 

 pensato il Poleni che per meritarsi da! sig. Ferranti la 

 cortesia di essere ricenesciuto autore della versione di quel 

 suo Trattato, fosse mestieri che nel 17 17 profetasse quanto 

 sarebbe accadute sui lidi veneti nel 1738? 



3.° Giudica finalmente inutile la ricerca storica , se il 

 merito dell' ammirata opera dei murazzi sia dovuta al Po- 

 leni o al Zendrini, di che rende cenvincentlssima ragione, 

 ed e , che e I' uno e V altro sono tanto ricchi di bella luce 

 scientifica , che V aggiunta la sottrazione di un tal pensiero 



(1) V. Nnova raccolta degli aiitori che trattaao del nioto delle' 

 acque. Parma 1766 , vol. Ill Prcfciz. pag. 5. 



