20O PARTE STR^MITRA. 



Lo Stile e la verslficazione con cui I'autore die corp» 

 alia sua composizionc, vagliono meglio assai dell' inven- 

 zione e della tessitura. Tiovi a dir vero qua e la nobilta ed 

 energia di pensiero, e pompa e gravita di stile, i versi 

 sono armoniosi, i periodi sonori. NuUameno lascia in questa 

 parte molto da desiderare ;, e Pesecuzione niostra la scarsa 

 vena poetica di Zarate. Moke volte le Imagini, le compara- 

 zioni, i periodi die principiano con invidiabile facilita sca- 

 dono per mancanza cli lena nello scrittore, e molti tratti di 

 alta e bella poesia si trovano sgraziatainente aver princi- 

 pio o fine con massime comuni e general! espresse con 

 frasi dubbie od insignificant!. Inutilmente sforzasi Tautore 

 di colmar questo vano, ingrandendo in vece gli oggetti die 

 descrive con varieta di forme e gigantesdie proporzioni : 

 questo mezzo disdice air indole calma e grave del suo ta- 

 lento , e gli oggetti cosi esagerati cadono nel puerile e 

 nell'assurdo per la loro stravaganza. Egli e probabile che, 

 contro quello die avviene d'ordinario, il poema abbia d'al- 

 quanto per questa parte scapitato pel ritardo della sua pub- 

 blicazione. Quando I'autore scriveva, la lingua castigliana 

 non era ancora pulita : Zarate aveva troppo senno per ab- 

 bandonarsi ai capricci ed ai delirj die con talento maggior 

 del suo v'introdussero poi Gongora e Quevedo , ma non 

 ando del tutto illeso dal difetto , e credendo di dare mag- 

 gior bellezza al suo poema lo condi di concetti e bizzarrie 

 per sua mala ventura reputancloli necessarj ad aggradire 

 al falso gusto de' tempi. In lui fuor di dubbio questi vizj 

 sono piu frequenti nel pensiero die nel linguaggio. Aggiungi 

 alia per fine piii grave colpa, la mancanza cioe di varieta, 

 di piegbevolezza e di tenerezza : la lira del cantore di 

 Costantino non aveva assolutamente corde patetiche e soavi:, 

 e se di quando in quando mandava dolce suono , sgraziata- 

 inente era pur sempre lo stesso sutnto. 



In qucgli anni occupavasi Lope di Vega della sua Geru- 

 salemnie conquistata. E certo che alia fenice della poesia 

 spagnuola, come allora lo cliiamavano, non si possono 

 apporre le stesse colpe di uniformita . di sterilita , di mo- 

 notonia cbe si fanno a Zarate. In flessibilita di talento, 

 in varieta di toni , in amenita , dolcezza, nuraero ed arte 

 di verso poclii sono i poeti , e forse nessuno che possa 

 eompetere con Lope di Vpgaj ma pochi del pari lo aggua- 

 gliarono nel dcplorabile abuso die fece dei doni ammirandi 



