^.^a APPENDICE ITALIANA. 



\ma contenente un liquor bianco « die fa dormU'e per la 

 ore di un sonno somigliante alia raorte " , 1' altra un liquor 

 nero " die e un veleno della natura di quel terribile che 

 Malaspina fece inghiottire al Papa enlro una pillola di aloe. " 

 Dopo alcune scene, in cui il podesta, Tisbe e Rodolfo 

 dicliiarano i loro amori, e s' ingannano a vicenda, questo 

 Oraodei cbe si raostra informatissinio di tutte le avventure 

 nate a Rodolfo ofFre a questo d' introdurlo a inezza notte 

 nelle stanze di quella che ania, cioe di Caterina Bragadin \ 

 ed un momento dopo offre a Tisbe di rivelarle gl' intriglu 

 di Rodolfo, e di condurla cola dov'egli doveva recarsi , 

 purclie possa avere dal podesta una piccola chiave che in 

 forma di giojello egli porta attaccata alia sua collana; la 

 qual chiave Tisbe ottiene facilmente seducendo con fem- 

 minili lusingbe I'amante suo. 



Nella seconda giornata, intitolata il Crocifisso, nella 

 stanza da letto del podesta Angelo Malipiero, Caterina 

 prega e sospira per I'amante Rodolfo che non vede da 

 cinque settlmane, e le due cameriere stanno ciarlando. 

 All' improvviso per una porta secreta Omodei introduce 

 Rodolfo, gli suggerisce alcune cautele, e quindi si ritira 

 lasciando una lettera sopra la tavola. I due amanti si trat- 

 tengono in affettuosi discorsi, quando cade ad essi sott'occhio 

 la lettera di Omodei cli' e di questo tenore : " Vi sono 

 taluni che s' inebbriano di vino di Cipro, altri cbe si beano 

 soltanto di una raffinata vendetta. Signora, un birro che ama 

 e cosa di ben lieve conto , ma un l)irro che si vendica e 

 cosa ben d' alto conto. " Caterina allora narra a Rodolfo 

 che Omodei un tempo ardi dichiararsele aniante e che ella 

 lo fece scacclarei ed entrambi disperano della sorte loro. 

 in quella si scorge un lume. Caterina nasconde Rodolfo 

 neir oratorio contiguo alia stanza, e subito dopo per la 

 stessa porta secreta entra Tisbe. La quale dopo raolte 

 esplorazioni , fatta certa per non dubbi segni cbe Rodolfo 

 deve trovarsi in quel luogo sfoga F ira sua contro la rivale 

 con rimprovero, con iavettive, con minacce; ma la vista 

 di un crocifisso di ottone appeso al muro ch' ella riconosce 

 esser quello die la madre sua dono a Brescia alia giovi- 

 netta che le salvava la vita, la qual gioviiietta era senza 

 alcun dubbio Caterina stessa, fa che cangi ad un tratto 

 sensi e parole. lataato il podesta che dormiva nella stanza 

 contigua, svegliato dal ruraore, viene in quella- della moglie. 



