3;3 A P P E N D I C F. 



etlitori. Quaiito poi alle part'icolarl giunte fatte dagli stessi ve- 

 neti editori al Jarry ed al Denis, creduto noii al)hiaino di do- 

 ver discendere a troppo minute notizle, appunto perclie non 

 trattavasi clie d'un seinplice annunzio, e perche nel primo 

 articolo gia erasi da noi baste volniente indicata la natura di 

 tali giunte, ed altresi avvertito die tutte le pagine anoninie 

 erano opera del coinpilatore italiano. Tuttavia espresso ab- 

 biamo il desiderlo nostro clie nell' Elenco di alcurie opere e 

 traduzioni europee attenenti alle Ictterature onentaU omessi non 

 si fossero alcuni noini italiani, e per esempio quello del Conte 

 Carlo Ottavio Castiglioni, sebbene non ignorassimo che il 

 conipilatore rammentato lo avea in altri luoglii. Perciocche 

 avendo I'edltore saggiamente divisato di vendere anclie se- 

 parate le carte di quest' Atlante letterario, ci sembrava che 

 nel suddetto elenco relativo alia letteratura orientale la- 

 sciare non si dovesse cotale lacuna, onde i compratori 

 avessero una parte separata bensi, ma in se stessa perfetta 

 e si fatta die anclie separatamente formasse un compiuto 

 lavoro. ]Ma troncando questa disamina, che forse non sara 

 iiitesa se non da pochissinii, e tempo oggimai che ritor- 

 niamo alle tre dispense sovr'annunziate. Koi non faremo 

 die riferirne i titoli de'capltoli siccome fatto abbiamo colle 

 dispense 26.^ e 27.'' 



Tali titoli sono il Cap. IX: Letteratura francese dalla sua 

 origine sino a'giorni nostri ecc. = Cap. XI: Letteratura del- 

 I'Olanda e del Belgio dalla sua origine ecc. = Cap. X: Regno 

 di Francia, sulla storia di Francia in generale , periodo me- 

 rovingio ecc. = SuTito storico sulle tre regie case di Francia, 

 Capeti , Valois e Borboni. = Cap. XVI: Letterature setten- 

 trionali. = Cap. XYII: Letteratura Americana: e questi titoli 

 sono i medesimi che a caratteri rruxjuscoli leggonsi nelle 

 annunciate dispense. 



Colla prima occasione daremo relenco di tutte quelle 

 parti deiropera che condotte trovansi a compimento. In- 

 tanto giovaci 1" incoraggiar I'editore in questa sua bellissima 

 impresa. Ne ora ommettere vogliamo di nuovamente ecci- 

 tare gli studiosi a farne I'acquisto, a'quali percio ramnien- 

 teremo che in quest' opera tutto rltrovasi in altrettanti ben 

 imaginati quadri esposto cio che la geografia , la storia e 

 le scienze loro affini o relati\'e hanno di piii importante. 

 Non posslanio jjoi che applavidire al divisamento per cm 

 r editor e vende anco separatamente le carte deVi Atluntc 



