m GIUSEPPE GRASSr. 255 



continuo il Eacchcui citato una volta sola a conforto della 

 voce Anfihio ? E perclie iion fare piii conto della maggiore 

 opei-a militare italiana die vanti I'eta nostra, doe delle 

 Cumpag^ne degV Italianl in Ispagna, citata forse iiii pajo di 

 volte tntto al piii , e a conforto di voci die non ne ave- 

 vano si speciale bisogno, come vediaino in Cacciatore e in 

 Volteggiatorc ? Dove trovare una pin srcnra descrizione dei 

 triboU come uel Tcatro militare del Delia Croce ? E dei ha- 

 stoiii ferrati , diversi cosi da quelli citati dal Grassi come 

 dai goclemlac o godendardi die si vogliano dire , non cl da 

 questo gnerriero e scrittore inllanese altra bella e utile 

 pittura '' La sentintlla niorta dello stesso autore non ci e 

 ella dipinta in iiiodo ]jen piii sicuro die nol sia da cliiuii- 

 que altro ? 



In qnesto Dizionario leggonsi citati sempre i testi degli 

 autori senza die ne siano indicati i luoglii e nemmeno 

 r opera , ma si bene il noine solo delP autore , e talvolta 

 andie 11 solo autore senza testo. Qnesto difetto , coinmesso 

 dair Alberti le piii volte per la sola prima parte , e queilo 

 die cagiono si gravl rimproveri all' opera sua , e la rese 

 nieno pregiata di queilo die giiistamente non avesse dovuto 

 riuscire per tanti altri titoli. Gil scrlttori ne' casi dubl^j e 

 nelle rispcttlve loro contingenze amano di andare a vedere 

 ill fonte le autorita per conoscerne cosi la squisitezza del 

 conio 5 come anclie la possibilita degli usi diversi a cui 

 dia campo f, e agli scrlttori la inancanza di die diclamo 

 riuscira sempre piii grave nel Dizionario presente , sia per 

 la graiidissima quantita dei testi non ancora approvati in 

 esso introdotti, sia per la facilita colla quale, come ve- 

 demmo, furono tratte a slgnilicazion militare varie voci 

 die tali non pienaraente appariscono dai testi loro sotto- 

 posti. Questa retlcenza e fonte d'ambignita e d' incertczza. 

 Clii legge per esempio m^cXYAlh. die sta in calce all' arti- 

 colo Fiancato puo dubltare se quell' abbreviatura voglia 

 indicare pluttosto V Albertano Giutlice da Brescia die VAlhcrti 

 autore del Pratico ingegnere o, queilo die e realmente, I'Al- 

 herti vocabolarista. Chi legge un Magalotti senza piii, citato 

 a conforto della voce Dragona, potra prestar fede al Grassi 

 perclie cgli non era uomo da gettare alia sfuriata le pro- 

 prie parole ; ma potra tuttavia restare incerto se 11 Ma- 

 galotti sotto quella voce abbia inteso davvero quella nap- 

 pctta in die suol terminare il ciotolo die fascia la guardia 



