DI CIUSEPrE GKASSr. 2(^9 



Gatto per qnclla Nave da guerra coperta clie i ]\Iaiito- 

 vani usavaiio anticaniente sul i\lincio, e sni laghi clella quale 

 paria a di liingo il Platina nella sua Storia mantovana 

 riportata dal Muratori nel tomo XX de' suoi Rcruni itali- 

 caniin Scriptores a pagina 766. 



Generale in capite , voce registrata daU'Alberti e troppo 

 solennemente onorata a' nostri gioriii da due somnii Stra- 

 tegi per avere ad essere posta in dinientlcaiiza. 



Gladiatore , ,Clj.diatono , Cladiatura. Tutta parentela del 

 registrato GJadio. 



Gorhia della iDajonetta per quella die i Frances! dicono 

 Douille (Albert!, Diz. enclcl. in Bajonetta. ). 



Gradnsso per tenere compagnia ai registrato Rodomonte. 



Guardiola. Bellissiiiia voce usata dal Delia Croce a pag. 

 I a del suo Teatro niilitare per quello clje altrimenti dices! 

 Casino, Casello o Casotto da sentinella (Gzien'ft^ fr. ). E co- 

 me Guardia e detta la stanza dove un corpo di soldati fa 

 guardia, cosi Guardiola parrehbe la meglio voce per dinq- 

 tare il loghetto ove il soldato isolato fa sentiuella anclie 

 al coperto. 



Guardiola o Guardiuolo. La sentiuella notturna isolata clie 

 fa guardia alle botteglie ecc. Vedi clie ne dica il Salvini 

 nelle Aunotaziohi alia Fiera del Buonarroti. Voce utile, rap- 

 presentante una istituzione die vedesi rinnovata di fresco fra 

 no! sotto il nonie di Guardie notturne di polizia , simile 

 in qualche modo a quella de! Watchmann inglesi , ecc. 



Guerriglia. Voce soleune, di cui nessuno scrittore italiano 

 potra fare a meno se vorra parlare delle guerre di questo 

 nostro mezzo secolo j voce a cui ne la Quadrinlia ne la 

 Squndriglia pare die s! possano far sottentrare ( cliecche 

 ne dica il D'lzionario in Qiiadriglia) , poiche a' tempi nostr! 

 e' v! furono guerriglie composte di clnquanta e di cento e 

 di mille guerriglieri. La lingua spagnnola ha per giunta an- 

 clie quest' ultimo vocabolo die la lingua nostra potrebbe 

 pure adottare (come adotto il francese liandolicro) per de- 

 notare ogni membro di quelle guerriglie. II Vacani usa 

 spesso queste voc! sorelle di Gouiglia , di Mani2;lia , ecc. 

 gia consacrate dalla Crusca ; e a chi volesse continuare 

 vita a quel rimbrotto die un illustre porporato romano, per 

 riferta dello Stendlial, faceva ai purist! transapennin! me^ 

 glio die Qundriiilia o Squndriglia converrebbe sostituire Bat-: 

 tagUuola , piccola l^atiaglia nel senso relative. 



