Sf^ A P P li N D I C E. 



fatta clie ct conforta nelle miserie ell questa vita e ci strap- 

 pa , per cosi dire, dalle vanita del mondo'' 



I Tedescl'i , inventori della nobilissima arte della stampa, 

 attrlbiiirono al loro couipatriotta Toinaso da Kempis il libro 

 cidV Imltazione di Crista nelle prime edizioni clie ne fecero, 

 e cio certamente per nn eqnivoco. Perciocctie nel codice 

 d'Anversa del 1441 , su cui essi fecero le loro prime edi- 

 zioni di quel libro, Ie2;gevasi la segneiite soscrizione del- 

 Tamanuense clie da altro codice copiato avealo: Finitus et 

 completus anno Dom. 1445, per manus fratris Thonia; Kempis 

 in monte S. Agnetis. Fu dunque preso il nome dell" ama- 

 nnense jier quello delP autore : eqnivoco clie sembra tanto 

 pin strano, qnanto cbe quella medesima formola di soscrizio- 

 ne col noine del Kempis leggesi al fine di un codice biljlico, 

 clie conservavasi a Colonia colla data del 1439, ed altresi 

 al fine di un mcssale del 1414- Le quali soscrizioni ad 

 evidenza dimostrano die il Kempis ne fu T amannense e 

 non gia 1' autore. Per un altro eqnivoco i Francesi attri- 

 buirono cpiel medesimo libro a Giovanni Gerson celebre 

 cancelliere delP universita di Parigi e dottore di teologia. 

 Eclino vedendo clie il primo foglio di due codici , 1460, 

 1472, De Iniitadone Christi, portava P imagine del Gerson, 

 detti percio codici gersoniani , s' avvisarono che quel pio 

 cancelliere ne fosse 1" autore e quindi nelle loro edizioni 

 per tale lo ritennero. Ma i vanti si de' Francesi che de' Te- 

 descbi cadono da se stessi , quando considerare si voglla 

 cbe il cancelliere parigino nacq"ae nel i363, e Tomaso da 

 Kempis , canonico regolare delP ordine di S. Agostino aj 

 Utrech, nel i38o, mentre il libro de Imitatione gia da 

 un secolo correva tra le mani de' devoti specialmente nella 

 penisola nostra. Nulla diremo delP opinione di coloro che 

 ne vollero autore S. Bernardo , giaccbe essa non ebbe che 

 pochissimi seguaci ;, ne autorita alcuna aver possono le 

 A^arie versioni francesi , portanti il nome di quel Santo 

 Dottore. 



II gesuita Bernardino Pvossignoli , morto a Torino nel 

 i6i3, fu il primo clie al suo vero autore rendesse P opera 

 deW Iinitazione. Egli nel 1604 trovo nella biblioteca del 

 collegio d'Arona, piccola citta del Verbano, un codice 

 membranaceo di forma quasi quadrata , con qnesto titolo: 

 Incipiimt capitula primi lihri Joliannis Gersen de Imitatione 

 Christi et Contemptu omnium vanitatum mundi. Qnesto nome 



