1' A 11 IE IT.VLIVNA. o3 



Spicgazlone. ihlla tavola 4, 

 I. Rnnio deiralljero. 

 a. Disposlzioae dei fiori. 



3. Fiore separato. 



4. Frutto o legume. 



5. I semi. 



Noi lascerem decidere al lettore quale del due articoU 

 sla preferibile, se il francese o ritaliano. La maniera poi 

 di scrivere del nostro autore non vorra certo essere data 

 n modello di retta sintassl e concordanza , spezialmento 

 per risguardo ai due prlmi periodi ed alia nota (d). Cre- 

 diamo pur bene avvertire die lo scrupulus dei Latini in 

 italiaao e scropolo e non scnipolo. 



Questa seconda edizione diversifica dalla prima solo per 

 alcune lievi mutazioni nel teste principalmente. Del resto 

 vi si rinvengono i molti errori clie o furono copiati dal- 

 Toriginale francese, o vi introdusse Tautore italiano. Cosl, 

 p. e. , e trascorso in quello Agariciis quernus , in vece di 

 quercinus , e quernus leggesi nella prima e nella seconda 

 edizione italiana (p. 87). Nella spiegazione della tavola 

 deir agarico in discorso il sig. AUierti cliiama poUine cio 

 che da tutti i botauici del di d' oggi si ritiene per vero 

 seme. Nella sinonimia poi accenna Wildenow, notando 

 inane ante , e doveva certo mancare , perche quest' autore 

 delle piante crittogame non ebbe pubblioato che le felci , 

 riuscendo cosi inutile il citarlo. Volevansi quindi a piii 

 diritto ricordare Fries e Persoon. Le tavole poi modellate 

 a quella della Flora francese sono per ogni rispetto di gran 

 lunga ad esse inferiori , ed ove il sig. Alberti voile sco- 

 starvisi lo fece per lo pin a scapito della vcrita. Quest' opera 

 non fa certamente prova del saper botanico deirautore^ e 

 chiamiauio a testimonio anclie i soli iniziati nella scienza 

 dei vegetabili. 



Varietd agrarie , economiche e tecnologkhe del dottor 

 Ignazio LoMENi , volume primo. — Milaiio , 1834, 

 Fcuilo Lampato, di pag. 272, in 8.'^: prezzo lit: 3. 5o 

 austiiache ( L' opera avid compiniento con aliri due 

 volumi di mole prossimamente eguaii a quello die 

 si annuncia: prezzo cent. 20 austr. al foglio). 

 II dottor Loraeni , operoso c benemerito coltivatore degU 



stud] economico-rurali , porge ia quest' opera raccolti i suui 



