3l2 APPENDICE 



Dlversa sorte ebbero con quel foglio la Rodi sah'iua 

 canti sette di Vincenzo Maienco, opera postuma compiuta 

 da Giuseppe Turletti , stanipata in Carmagnola dal Barbie, 

 e le Bellezze della lins'Ha italiana di Gio. Pasquale, stam- 

 pate in Torino dal Pomlia. Anibedne questi lihri, e spe- 

 cialmeiite T ultimo souo vivamente censurati. L' Amiotatore 

 parla altres'i in questo volume della seconda edizioae del 

 dizionario piemontese del Zalli , e cbiude 11 sue dire con 

 parole di pace onorevolissime per la memoria dl quel be- 

 nemerlto vocabolarista che , cedendo all' esimio Capello 

 conte di Sanfranco nell' esattezza delle vocl e delle corri- 

 spondenze , 11 vlnse nell' esuberanza numerale delle voci 

 piemontesi messe a registro. 



Ne' fascicoll delP anno 1884 continuano i solitl articoli 

 gramaticali e filologici. A maggiore estensione crebbero le 

 discussloni letterarie e le scritture pedagogiche e di vario 

 argomento , e ci e grato poter asserire cli' elle ci parvero 

 degne la plii parte dl lettura e meditnzione. Leggesi Innanzl 

 tutto uno spoglio dl vocaboll modi di dire adoperati dal 

 Caro nella sua versione dl Dafiii e Cloe non registratl 

 dalla Crusca ne daU'Albertl, di cui e autore 11 P. Grossl 

 prefetto del R. CoUegio del Carmine In Torino. Non cre- 

 diamo pero dlsplacere al dotto spogliatore se lo avvertia- 

 mo clie le vocl Pascione , Onnare ■, Qivciticcio , Pagliccio , 

 AUuparsi , Sito lupigno , Palonibella , Disarmentare , Inser- 

 tare e molte altre die omettiamo per brevita furono gia 

 inserite nella Proposta del Monti e ne' VocalDolarj di Bo- 

 logna, dl Padova e di Napoli, come pure che le medesime 

 voci Pdtortola, Nel piit forte (per folto ) della macchia ecc. 

 trovansi nello stesso Alberti , e per fine die varle dl dette 

 voci sono da reputarsi viziate, quale sarebbe la gia accen- 

 nata di Pascione , ecc. ecc. — Parlasi poscia della Diceria 

 sulle Sorgenti Artesie ecc. del cav. Cesare della Chlesa Bene- 

 vello e di Cinque Novellette d'Ignazio Santl stampate in To- 

 rino dal Fodratti ; del Dizionario Francese-Italiano stanipato 

 ultiinamente fra nol dal Nervetti^ della Catilinaria di Sal- 

 lustio tradotta da Giuseppe Vittorio du Fanre e stampata 

 in Torino dal Pomba ; delle Carte inedite deW ArcJdvio ca- 

 pitolare tortonese illustrate dal Bottazzi e stampate in Tor- 

 tona dal Rossi;, del Niuna Poinpilio , dramma dl Vincenzo 

 Revelll stampato dallo Spelrani in Torino ;, della .Memoria 

 ,sugli insetti nocivi alia vite dl Michele Marchislo stanipato 



