O R ON A C A. 029 



ove i disegnatori erano piix rari , ma egli gll oltrepassa e 

 vince ogni aspettazione. Intanto questo e un graii passo 

 fatto, e d'ora in poi si parlera molto nieno del nipotismo 

 delle stainpe rispetto ai loro original! ; imperocche discen- 

 dente in linea diretta reputavasi il disegno fatto da un di- 

 segnatore pittore , che anche senza volerlo allontanavasi 

 alcun poco dall'originale, e passava quindi nelle inani del- 

 Tincisore, ed anche qnesti ne faceva per cosi dire un' altra 

 traduzione senza avvedersene. Ma quando poi Tincisore e 

 pure aljilc disegnatore , ha il tempo nel condnrre il pro- 

 prio disegno, di fare un accuratissimo studio dell' autore 

 cir egli vuol copiare ; ne consegue che col bulino rende 

 staliile la fatica della matita , la stampa ]3orta con se la Vera 

 impronta ed il carattere del capolavoro clie si vuol riprodurre. 

 Aspettiamo dunque con vera impazienza il rame di que- 

 sto stupendo disegno, colla certa speraiiza di vedere una 

 belia copia di lui quadro c'-.e a pochissimi e dato di po- 

 ler ammirare. -D. Valeriani. 



Tenendo r I. e R. Accademia della Crusca 1' annuale 

 sua soleune adunanza il giorno 9 del mese di settembre 

 prossimo passato, ne apri la seduta il dotto e diligente 

 segretario signor dottore Fruttnoso Becciii colla lettura 

 del consueto ragguagiio dei lavori accademici esegniti in 

 quest' anno , i qiiali consistevano secondo il solito in le- 

 zioni mensuali su diversi argomenti , e piii spesso ancora 

 in cose anaioghe all' istituto della stessa Accademia ed in 

 ispogli di scrittori autorevoll in fatto di lingua. Nel quale 

 ra;:gnaglio 1' ele"anza del dire, e 1' ingegnosa disposizione 

 dellc niaterie congiunte alia cliiarczza ed alia precisione 

 delle idee , ed all' usato suo garbo nel pronunziare le sue 

 scritture, meritarono all' egregio oratore i giusti encomj e 

 gli applausi della culta e numerosa udienza. Udi questa 

 con piacere daila bocca del prelodato signor segretario, 

 che mediante a'cune recenti disposizioni della stessa Acca- 

 demia i niateriali raccoiti nel corso di tanti anni , per la 

 correzione e Taccrescimento al gran vocabolario della no- 

 stra gentil favella , vei'rauno fatti fra breve di pubblico 

 dirltto. 



Do|)o di die passo 1' egregio segretario a tribntare le de- 

 bite lodi ai due illustri defunti accademici, cavaliere Carlo 

 Poiigens e conte LeopoKlo Cicognara ;, ma compiuta la let- 

 tura dell'e!(i;:i() del prlnin, la sospe'^e per cedei'e il Inogo 



