DULLE ANTIGHE NAZIONI. OOO 



lutta la rassoinigliauza tra il linguaggio geioglilico egizio 

 vd il linguaggio calialistico de' Rabliini : la qual idcntita 

 venne riconosciuta gia dal Kirkero con quelle parole: " Pai'va 

 )/ qucecumque liucusque de cabala dicta sum, ita cegypdacce 

 It cabalat cjiiadrant, ut num hi al) ipsis, aut ipsi ab his 

 >> accepeiunt , dispici vix potest (i) <i. Ma presciudendo an- 

 che dalla quistione sulla novita die s^Jetta al Janndli per 

 cio die risguarda il canone lesseografico e T universalita 

 della sua applicazione a tutte le scritture criptiche del 

 inondo , quante diilicolta iion incontra e in teorica ed in 

 pratica la lingua tipica semitica od ebraica da lui inipie- 

 gata nella geroglifica interpretazione ':' 



Priuiamente qual e , e sin dove arrivano le voci radi- 

 cal! del semitico o ebraico antico piii. puro ? E esso forse 

 il hihlico , e perche allora 11 Jaanelli vi associa iion solo 

 il caldeo, ma anche YaraboF Se questi due dialetti valgono 

 per gli Egizj presso cui esistettero senipre fainiglie o co- 

 lonic caldaiche ed arabe , non potranno valere per gli 

 Scandinavi , per gli Etrusclii e pei Latini. luoltre se le 

 iingue letterate debJjono assumersi con tutti i loro dialetti 

 affini o dipendenti , quest' uso uon potreljbe giustilicarsi 

 rispetto alP ebraico antichissimo, ed applicato dal Janaelli 

 uella sua prima rozzezza ed infanzia, ossia in uno stato 

 ben lontano da una lingua elevata al grado della lettera- 

 ttu'a. Secondariamcnte com'' e possiljile trovare T ebraico 

 non solo ne' geroglilici egizj , ma eziandio nelle scritture 

 criptiche scandinave, o ne'bassi rilievi delle vwne etrusdie^ 

 i quali contengono fatti mitologici greci , spesso relativi 

 alia guerra trojana , ne concordant! colle rispettive loro 

 iscrizioni? E noa e egli improbabile die da un angolo 

 airaltro del mondo volendosi introdurre le scritture arcane 

 o mistiche per motivi talvolta diversi si pensasse d'afli- 

 darne la cliiave airimico ebraico o semitico? Come si pito 



(i) V. Essai sur les Hieroglypliiques Egyptiens pai" M. Lacour. 

 Bordeaux, 182 1. Die lieilige Prietsprache der alter E^iyptier als 

 ein dein semitsdien sprachstamme nahverwandtei" dialeUt aus 

 historischen nionumentcn erwiesen. Erster tlieil von D. Sicklci" 

 Hildurghauseu 1822. Lectures on tlie Elements of Hieroglyphics 

 and Egyptian antiquities by tlie marquis Spineto^ London, 1829. 

 Essai siu- les Hieroglyphes d' HoiapoUon par M. le chevalifr de 

 ^oulianof^ Paris ,1827. j 



