V V R I E T a'. 489 



volta questa illusioae non e generate in tutti gli oggetti 

 iinitatl , non e gla per colpa di chi la cllrige , ma per 

 mancanza soltanto di quelle rare combinazioiii , clie nelle 

 >pietre dure prescegliere si debljono. Ed e imoossibile di es- 

 sere forniti di uu magazzino , quale vi abbisognerebbe, 

 colla riunione di tutte le pietre dure delP universo e con 

 tutte le loro infinite varieta. D. Valeriajii. 



Notizia di alcuni manoscritti orientali che trovansi vendl- 

 bili in Firenze : 



i." Divan-El-Mutenehbi , vale a dire, raccolta di poesie 

 di El-]Mutenebbi , clie e il primo , ed il plii celebre fra i 

 poeti arabi. Questo manoscritto, benclie sia stato eseguito 

 da diverse mani , e pur tuttavia assai corretto. II niedesi- 

 mo contiene tutte le poesie del Mutenebbi con una notizia 

 prefissa a ciascuna di esse , indicante il soggetto della me- 

 desima , e P occasione in cui fu fatta. 



2.° Nassihet-ul-Muluc , ossia, conslglio ai re: lijjro di 

 morale e di miscellanee , assai conosciuto fra gli Arabi c 

 fra i Persiani e da essi tenuto in molta estimazione. 



3.° Lubab-id-trab , libro di gramniatica araba, tenuta in 

 gran pregio dagli orientalist!. 



4.° Commento sopra un libro sulla religione musulmana, 

 di Hafig-Isinail, molto rinoniato, e corredato di molte note. 



5.° Libro sulla legislazione musulmana , di Cadi-Klian. 

 Questo manoscritto e mancante verso la fine. 



6.° laritch-Ali-Osman , ossia una parte di storia degli 

 Ottomanni , composta da Hoggia-Effendi , Manoscritto ese- 

 guito nel carattere dei Divani. 



7.° lusuf e Zuleikha., poema turco, contenente il romanzo 

 di Giuseppe Ebreo, e Zuleikha figlia del re di Egitto, se- 

 condo la tradizione orientale : IManoscritto in carattere detto 

 nesklii , alquanto pero danneggiato dal tempo. 



8.° Le poesie di Riazi poeta turco. 



9.° Divani Negiad, ossia raccolta delle poesie di Negiati, 

 altro poeta turco. 



io.° Divani-Miinir , ossia raccolta delle poesie di Muuir, 

 uao dei piii antichi , e dei miglioi'i poeti turclii. Questo 

 manoscritto e forse antografo, essendovi legistrata dietro 

 la pagina del frontespizio la nascita del nipote di questo 

 poeta per nome Hassan, avvenuta nel 1090 deU'Egirai 

 come vedonsi pm-e registratc in seguito sull'istessa pagina 

 altre nascite di altre persone della sua famiglia." 



