APrFXDICU IT AX TANA. IOI 



Bella, fatti sopra aranci, cli piante che sembravano noa 

 avere con esso loro la menoma relazione , le quali non 

 pur vivono , ma porta no altresi le frntta loro a perfetta 

 maturita. Qnesti sono viti, gelsomini detti cli Spagna, fichi, 

 rose e garofani , i quali prosperano felicemente sugli aranci. 

 Le prime quattro piante (T innesto le abbiamo vedute , anzi 

 dell' uva gia matura assaporammo. Quello di garofani ci as- 

 sicuro il giardiniere essere stato guasto da impetuoso tur- 

 bine che rovescio il vaso dell' arancio snl quale era at- 

 taccato. » Presso di Maurienue parve al viaggiatore no- 

 tabile la maniera di purgar la canapa dai festuchi. Ecco 

 1' ingegno di que' Savojardi ( pag. 17.): " I fanciulli e le 

 fanciulle contadinelle, mentre pascono i loro armenti, por- 

 tano in mano fastelli di canapa, cui van spogliando della 

 corteccia. Io non potei vedere se la canapa fosse macerata 

 in acqua o pure secca al sole : ma giunto in Chambery 

 ho osservato che si travaglia in corde di corteccia di ca- 

 napa prosciugata a'raggi del sole, e non macerata come 

 presso noi. Se si potesse spogliare della corteccia la canapa 

 macerata colle dita egualmente clie con la solita macchina, 

 sarebbe assai economica maniera e preferibile alia mac- 

 china questa de' Savojardi, perche in tal guisa il risparmio 

 sarebbe sensibile , rimettendo a' fanciulli men atti a piu 

 laboriose fatiche tale operazione ;, mentre gli adulti e le 

 persone robuste potrebbero impiegare il tempo loro negli 

 affari piu importanti della campagna ; e tanto piu cio e 

 riflessibile , che i ragazzi riempiono nel tempo stesso due 

 operazioni, Tuna di guardare gli armenti, P altra d* im- 

 piegare le mani in an utile travaglio. » Ben si vede da 

 questi due tratti che lo scrittore non si picca gran fatto 

 d' eleganza , e che il suo stile non e punto conforme ai 

 nuovi desiderj degli studiosi Italiani del nostro tempo, ma, 

 cio che manca non di rado agli studiosi Italiani del nostro 

 tempo, che pur si piccano d 1 eleganza, si vede essere 

 posseduto dal narratore del Giornale, una continua perspi- 

 cuita nelle idee e ne' costrutti. 



Non manca il Giornale anche di piacevoli novellette : 

 ne accenneremo due per far line. Una che si narra a pag. 

 33 , di Voltaire che si finse ammalato di male estremo e 

 chiamo a se Marmontel che lo visitasse per P ultima volta. 

 Dopo avergli parlato d' altro , con voce affiochita e da mo- 

 ribondo: conoscete , amico mio, gli disse F Ecluse? No, 



