PARTE STRANIERA. Q,5() 



alia divisione ed alia topografia dell' Arabia. Perciocche 

 questo paese dagli scrittori enropei dividers! suole ia tre 

 grandi regioni : la Petrca , la Deserta e la Felice ; raentre 

 dai geografi orientali vien diviso in due , in cinque , in 

 sei , in sette ed anche in piii provincie , i cui nomi non 

 corrispondono ia modo alcuno agli epiteti che tramandati 

 ci furono dai Greci e dai Romani. Tuttavia la piu gene- 

 rale divisione che incontrisi negli arabi scrittori , a' quali 

 piu che agli europei e d'uopo attenerci, ne da due grandi 

 regioni, Y Hedjaz e Y Yemen. Delle quali due regioni la prin- 

 cipal e T Hedjaz, noine che suona paese montuoso, e che 

 presso gli Arabi Beduini signilica di fatto tutti i paesi 

 montuosi contcnenti fertili valli al sud della citta di Taif 

 sino ai distretti abitati dagli Arabi Asir, dove la pianta 

 del cafle comincia ad essere coltivata in maggiore abbon- 

 danza. Ma in particolare con questo nome dagli Arabi 

 stessi intenderebbesi tutto il paese lungo il Mar Rosso, 

 dallo stretto di Bab-el Mandel sino al golfo di Akaba (dai 

 io° e 3o' sino al 25° e 5o' di lat. N. ), ed in esso si 

 comprenderebbero anche le citta della Mecca e di Medina , 

 e tutta l'Arabia petrea. Tale alraeno ci si presenta 1' Arabia 

 nella carta che precede 1' edizione francese del viaggio del 

 sig. Burckhardt , e che venne delineata ed incisa dai sig. 

 Tardieu , membro della commissione centrale della Societa. 

 geografica di Parigi. L' Hedjaz e dunque il vero territorio 

 sacro de' Musulmani , ed il paese in cui il nostro viaggia- 

 tore specialmente si trattenne (i)- 



Per tutte le quali cose curiosa e meritevole (Y essere 

 consultata e la notizia de' differenti viaggi in Arabia che 

 dai sig. Eyries , nome caro alia geografia, viene premessa 

 a quello che ora annunziamo. Pero il primo Gristiano eu- 

 ropeo , che dopo Y arida relazione tramandataci da Atelar- 

 do, monaco benedettino inglese del tredicesimo secolo , vi- 

 sitato abbia questo paese , fu Luigi di Barteraa , gentiluo- 

 rno bolognese, che viaggiava nel sedicesimo secolo. Questi 

 neir aprile del i5o3 trovandosi a Damasco a forza di 

 regali ottenne 1' amicizia d' un rinegato , capo di mame- 

 lucchi , dai quale conducevasi alia Mecca una carovana. 



(i) L -1 Enciclopedia metodica in vece di Hedjaz, legge Hegias. 

 TNlt-iitelle e DIalce-Brun leggono Hedslus. Noi ed in questo ed in 

 altri nomi arabici seguita lbbiamo P-ortografia del sig. Burckhardt. 



