COMPILATA DA C. NICOL1NI. 3 II 



Recavasi allora ogni giorno all' isola di S. Lazzaro per 

 istudiarvi la lingua armena sotto la direzione del ce- 

 lebre padre Pasquale Aucher, la cui impresa di cora- 

 porre e pubblicare una grammatica armena ajutava 

 coir ingegno e ' coi danari. Avvenne intanto che la 

 bella M. S. aveva una rivale nella propria cognata, 

 onde seguirono fra esse contese, grida, schiaffi e per- 

 cosse. In mezzo a cio scrisse il Manfredo; « ed a 

 questo modo fra la M. , frate Pasquale, il Manfredo, 

 e le conversazioni dell' Albrizzi, della Benzoni e del 

 Governatore egli passo Y inverno e parte della pri- 

 mavera. » 



Alia fine di aprile parti per Roma prendendo la 

 via di Ferrara ; dove appena giunto stette due ore 

 nella prigione di Torquato, e non ne usci che dopo 

 aver tutto concepito il Lamento del Tasso. A Firenze 

 si fermo un solo giorno-, a Roma appena un mese; e 

 durante questa breve dimora compose F ultimo canto 

 del Pellegrinaggio. Al 28 di maggio era gia di ritorno 

 a Venezia ; e nel mese susseguente ando ad abitare 

 un casino alia Mira in compagnia della M. dove s' in- 

 namoro in una femmina del volgo , alia quale la po- 

 vera M. dopo lunghe e scandalose querele dovette 

 cedere il luogo. Qui Y autore si compiace di narrare 

 minutamente X istoria di questa femmina del volgo ; 

 piacere die non divideremo con lui, trattandosi di 

 una storia non d'altro piena clie di tresclie e di pa- 

 role da trivio. Cangiata r amante , dove Byron cangiar 

 anche Y alloggio e passo ad abitare nel palazzo Moce- 

 nigo sul canal grande. « La dimora in questo palazzo 

 e la pagina piu sozza nella storia dei vizj di Byron. 

 Le sue sfrenatezze di questo periodo superarono tutte 

 ^Je sue passate follie, e tutte quelle della sua prima gio- 

 ventu. La sua libidine era rabbia, la sua impudenza 

 era sfida , il suo godere disperazione , il suo palazzo 

 sto per dire un convegno di tutti i fazzioll di Ve- 

 nezia. » Fra queste ignominie scrisse Byron i due 

 canti del D. Giovanni, il Mazzeppa, TOde a Venezia 

 e le sue Memorie. Ma la sua salute logoravasi ; lo 



