56 PAKTE STRANIER/V. 



Tale astuzia ebbe un esito feUce. Ottenutanc dunrjiie dal 

 Bascia per le istanze dello stesso Bosari la permissione , 

 abbandono Taif, ed il 7 setteinbre del 18 14 di buoii mat- 

 tino si pose In viaggio per la Mecca. Giunto a Wadi-Moh- 

 ram , da buon musulmano prese 1' ablto detto ihram , cioe 

 I'abito da pellegrino. Esso coiisiste in due pezze biancbe, 

 nuove e pulitissime , di tela di lino o di cotone , senza 

 guernizione od ornamento alcuno , coll' una delle quali av- 

 viluppansi le reni , coll' altra il collo e le spalle , in mode 

 jiero clie una parte del braccio destro rimanga scoperta. 

 E d' uopo spogliarsi d' ogni altro abito innanzi di vestire 

 r ihram. La testa dee conservarsi interamente nuda , e nudo 

 pur anche il collo del piede. II sig. Burckbardt continuo 

 quindi il sue viaggio, del quale ci da una minuta descri- 

 zione •> e fece il suo ingresso nella citta santa verso il 

 mezzodl del 9 di settembre. 



Ad ogni Musulmano all' eiUrare nella Mecca , sia egli 

 pellegrino o non lo sia , e dalla legge prescritto di nou 

 occuparsi d' alcun afFare , se prima visitato non abbia il 

 tempio della Caaba (i). II nostro viaggiatore si fece dunque 



(i) La Caaba o Keabe o Keab puo considerarsi come il taber- 

 nacolo della grande moschea della Mecca. E t'aiiia presso gli Arabi 

 che la Caaba sorge sul medesimo piano del paradise terrestre, ova 

 giusta la cosmogonia maoniettana , gli augeli alzata aveano una 

 tenda nel giorno della creazione del iiiondo, come un tabernacolo 

 da Dio destinato per ricevere le adorazioni del padre degli uo- 

 niini. Essa poi, secondo la inedesiuia tradizione, vemie aU'epoca 

 del diluvio di la tolta dall' arcangelo Gabriele e trasportata ne' 

 cieli, ove giace tiittora perpendicolarmeiite sospesa al di sopra 

 tleir attuale santuario, costrutto da Abrauio , il ciuale diedegli la 

 forma stessa dell' antico , ed il nonie di Caaba , die significa base^, 

 foiido.^ luogo , per indicare ch' esao sorge va su quel medesimo 

 suolo , in ciii gli angeli posta aveano la yirimiera tenda. Veggasi 

 ilD'Olisson. Percio pi'ima anche di Maometto, quando F Arabia 

 era tuttavia idolatra , la Caaba forniava un oggetto di venerazione, 

 e gli Arabi , prima anche della conquista de' Turchi vi si reca- 

 vano a fare il tuaf, cioe per sette volte la processione intorno 

 ad essa, siccome pi-aticano oggidi i loro nepoti. L' edificio mo- 

 stravasi aliora adorno di 36o idoli. Pero passava una notabile 

 differenza nel modo di compiere la cerimonia ; giacche in quei 

 remoti tempi gli Liomiui e le donne avevauo 1' obbligo d' appa- 

 rirvi in una perfetta nudita, in un cogli abiti rigettando i loro 

 peccati. L' hadj.^ ossia il pellegiinaggio maomettano non e dunqise 

 clje la confernia o la continuazione dell' antica costumanza. 



