68 PARTE sti;aniei;a.. 



procurino dl. praticarle in segreto. Poclie ne souo le mani- 

 fatture ; appena qualche fabbrica di vasellaiue di terra , e 

 qualche ofl'icina di tintoria. Vi ha pochissiml artigiani , cioe 

 niuratorl , falegnami , sartori , calzolai e simili , e que' po- 

 cbissimi sono di graa lunga inferiori per iagegiio e atti- 

 vita a que' dell' Egitto. Le commerciali operazioni prati- 

 cansi col mezzo de' sensali , per la piu parte indiaai. E 

 gl' Indiani costituiscono appunto la piii ricca classe tra 

 gli abitanti della Mecca. Costoro serliano uiv immediata 

 corrispoiidenza con tutt' 1 porti dell' Indostan , e possono 

 pill volte vendere ad un prezzo inferiore, e per tal luodo 

 assicurarsi il vantaggio sui lore emuli o concorrenti. Con- 

 servauo 1' uso della lingua materna e I'insegaauo a' lore 

 figliuoli. Percio i mercanti della Mecca, che uon parlano 

 clie la propria lingua , o non ne conoscono che superfi- 

 cialmente 1' indostana , sono con tutta facilita tratti in in- 

 ganno. '< GT Indiani (continua il nostro viaggiatore ) gran- 

 dissima difTicolta incontrano nello studiare 1' arabo. lo non 

 ne intesi giainmai alcuno , sebbene assai lunga stata sia 

 la niia diniora nelV Hedjuz, il quale pronunziasse I' arabo 

 in un modo tollerabile. Eglino sono in cio assai da meno 

 che i Turchi, la cui pronunzia, allorche parlano 1' arabo 

 da spesso occasione di ridere al popolaccio. GV Indiani 

 generalmente scrivere non sanno 1' arabo che con caratteri 

 indostani. « Tuttavolta nessuno tra gli abitanti della ]Mecca 

 osserva si rlgorosamente , quanto gl' Indiani, tutte le pratiche 

 religiose dell' Islamismo. 



11 signor Burckhardt , al pari del Nlebuhr e di piu 

 altri viaggiatori (i) osservo la pratica che in questi paesi 

 tenere suoisi nel comniercio. Si i mercanti come gli avven- 

 tori nascondono la loro destra sotto un lembo dell' abito , 

 ed indicano la somma che chiedono o che ofFrono toccan- 

 dosi vicendevolmente le articolazioni delle diia, di modo 

 che concludesi il contralto senza che pronunziato venga 

 Vocaliolo alcuno. 



I liniiti clie prescritti ci siamo in questi artlcoli non 

 ci perraettono d' intertenerci sull' araministrazione della 

 giustizia, che esercitata viene dal Cadi inviatovi ogni anno 

 dalla Porta, suUe iinanze dello sceriffo sultano, sulle forze 



(i) Veggasi a queeto proposito il Giortiale aslatko ^ tuni. Ill, 

 pag. 65. 



