2IO PARTE STR\MERA. 



stessa , non ostanti le giusie osservazioni del sig. Thierry, 

 n' e una prova. Cosi non dev' essere impossibile il fare 

 un romanzo storico che raggiunga pienamente il suo scopo, 

 e ne fanno testiiuonianza alcuni di Walter-Scott e i Pro- 

 jnessi Sposi: ma perche i costunii, al pari degli atti legi- 

 slativi , non s' intendono perfettamente da chi non abbia 

 una precisa notizia dei fatti storici , percio in cjuesti ro- 

 manzi non meno die in quelle storie 1' iitilita dev' essere 

 piuttosto apparente clie vera ogni qualvolta i romanzieri 

 o suppongario gia conosciuti cotesti fatti die in realta sono 

 ignorati dalla maggior parte dei lettori , o ricoiioscendo la 

 necessita di narrarli si abliandonino troppo leggermente 

 alia fede di quelle scrittore die loro viene alle mani. Chiun- 

 qne abbia pratica dei nuovi romanzi potra dire da se rae- 

 desimo se questa ipotesi sia ingiuriosa. 



L' articolo Sulla storia della costituzione inglese, a cui diede 

 occasione 1' opera del sig. Hallam menzionata poc' anzi , e 

 una delle parti piu belle e pin istruttive nel volume die 

 annnnziamo. II sig. Thierry conosce cosi profondamente la 

 storia del popolo inglese e delle sue politidie istituzioni, da 

 non lasciare alcun desiderio a dii legge, ne dal lato delle 

 notizie positive o dei fatti, ne da quello deH'ordine e della 

 chiarezza nell' esposizione : e gli scrittori die parlano del- 

 ringliilterra sono per lo contrario in generale cosi difettosi 

 in tutte e dne queste parti, die niolti confesseranno d' avere 

 iinparato da queste cinquanta paglne assai piu che da pa- 

 recchi volumi. Ciasciuio gia s' imniagina die 1' autore vo- 

 lendo restringere in cosi breve spazio un argomento di tanta 

 estensione e iraportanza , dovette procedere e nella narra- 

 zione dei fatti e nell' esposizione de' suoi pensieri con una 

 brevira che non ammette verun compendio; e pero noi non 

 potendo qui ne tradurre tutto intiero I'articolo, ne fame un 

 sunto, per invogliar sempre piu clii ci legge a studiarlo , tra- 

 scriviamo le parole con cui I' esimio autore vi s! introduce. 

 " II false aspetto sotto cui gli storici inglesi considera- 

 i> rono la conquista norinanna non nuoce solaniente alia 

 >' verita dei loro racconti nel breve spazio di tempo scorso 

 " fra la battaglia di Hastings e 1' ultima insurrezione dei 

 >i Sassoni, ma rende altresi inesatti i loro giudizj sulla i 

 " maggior parte dei grandi avvenimenti posteriori. E nel 

 « vero , egli e impossibile che un paese in cui pel | 

 " volgere di piu secoli v* ebbero realmente due nazioni 



