40 COSTANTINOrOLI NEL l83l , 



le usanze turchesche, i cattolici quelle del Franchi. QuelK 

 sono governati da nn loro jjatriarca , da un vicario e da 

 Tarj vescovi costitnenti un sinodo il quale e giudice natu- 

 rale nelle cause matrimouiali , religiose, civili e criminali , 

 ed ha il potere d* Infligger pene , toltane quella di morte. 

 Questo patriarca, die viene nominato dal Sultauo, risiede 

 a Samatia , quartiere aniieno prossimo alle Sette Torri. 

 Agli Arraeni cattolici Malunud ha concesso un altro pa- 

 triarca il quale lia residenza in Galata , ed esercita sur 

 essi un' eguale giurisdizione. 



I Greci romeliotti d' origine , erano numerosissimi in 

 Costantinopoli , entravano a parte del governo e godevano 

 ricchezze grandi prima delle ultinie vicende. Oggidi il 

 Fanale ( borgo di Costantinopoli A'icino al mare in cut 

 soleva abitare la nobilta greca ) incomincia a ripopolarsi. 

 " II governo ottomano ha gia dimenticata 1' insurrezione ed 

 i dieci anni di guerra, e, sia politica, sia buon cuore, 

 tratta i Greci con maggiore favore di prima. Questi ritor- 

 nano volonterosi in Costantinopoli. La sola difFerenza si 

 e che partirono col Calpak ( berrettone di feltro all' orien- 

 tale ) J, e la patente di raja ( sudditi ottomani), ed in vece 

 ritornano col cappello alia parigina, piii un passaporto 

 che li dichiara Russi, Inglesi o Francesi. I Turchi ridono, 

 li lasciano fare, e si vendicano trattandoli bene. I Greci 

 sono soli al possesso deir arte pittorica in tutto il Levante, 

 conservano rigorosamente i loro usi nazionali in ogni cosa, 

 e sono governati al par degli Armeni da un loro patriarca 

 sedente in capo al Fanale ove sorge anche 1' antichissima 

 loro cattedrale. >> 



Moltissimi sono gli Ebrei in Costantinopoli. Essi hanno 

 un governo nazlonale a parte e pubbliche sinagoghe. I piu 

 ricchi di loro sono negozianti , e i meno facoltosi si danno 

 al sensale , al rigattiere , al rivenditore , ecc. II loro capo 

 ha il titolo di Cacan basci , e assistito da varj consiglieri 

 spedJsce i loro afFari. '< La loro lingua famigliare si e lo 

 spagnuolo, bizzarramente mescolato col greco e col turco. 

 Abitano dove vogliono , ma i piii risiedono a Balata, 

 in Costantinopoli, ad Has-Kioi , sul Porto, a Galata e ad 

 Orta-Kioi nel Canale. » Nelle cose di religione sono come 

 tutt'' altrove rigidissimi osservatori degli anticlii lor riti ; 

 nelle civili e arbitrarie s'accostano ai Turchi meglio che 

 ad ogni altra nazione. .• •;:, . 



