IL CRAN MUSAICO POMPEJAXO SPIEG.\TO. 229 



re tli Sparta -, il trafitto sarebbe IMardonio genero di 

 Dario; e colui che dalla quadriga si volge a quel 

 niiserando spettacolo sarel)he Artabazo. Anche il si- 

 gner I\Iarchand credette di non dover cercare nel- 

 TAsia, ma bensi nella Grecia il fatto die 1' artista 

 efligio nel musaico , e tenne die fosse la battaglia 

 di JMaratona, ravvisando nel pcrsoiiaggio sul carro 

 Artafernc nipote di Dario; nel moribondo, Daii coni- 

 pagno di Artaferne nel comando di qiiella intelice 

 giornata ; nel cavaliero vittorioso , Milziade ; sotto 

 r t'lmo laureate, Mineiva a cui dopo quella vittoria 

 furono innalzate statue; nell' albero vecchio, un gero- 

 glifo della costanza mostrata dagli Ateniesi in quella 

 battaglia. AUontanandosi dagli cruditi Hn qui mento- 

 vati e dai moiti die all' uno od all' altro aderirono , 

 il signer Luigi Vescovali sostenne che i vinti si deb- 

 bano credere, non gia Persian!, ma Galli; e die il 

 musaico rappresenti la disfatta di questi ultimi presso 

 il tempio di Delfo. Al parer suo il cavaliere tratitto 

 Brenno; il personaggio sulla quadriga e un bardo; 

 r albero e un gerogliib della stagione invernale in 

 cui avvenne il combattimento. Galli parvero i vinti 

 anclie al sig. Filippo de Romanis, accadeniico Lin- 

 ceo", ma credette che i loro avversari siano Romani, 

 vincitori a Lione sotto la scorta di Druso. Finalmente 

 il signor Pasquale Ponticelli voile provare che il gran 

 musaico rappresenta la battaglia fra Ccsare ed il gio- 

 vinetto re Tolomeo in Alessandria d' Egitto : e il sig. 

 Arditi, direttore degli scavi di Poinpei e di tutto il 

 Regno, porto opinione che si tratti della morte di 

 Sarjicdone. 



11 signor Sanchez conibatte con molta erudizione 

 contro qucste opinioni , che tutte gli pajono erronee, 

 ed alcune anzi null' altro die smariimend di ragione. 

 Coi classici alia mano egli pote dimostrare die nessuna 

 delle accennate opinioni ha un bastevole fondamento 

 d'autoriia. Fin qui P impresa era facile, perche le 

 interpretazioni ch" egli voleva coufutarc gU soiuini- 

 nistravano esse mcdesime I'armi per vinccrle: non 



