AI'i'ENDICli ITALIANA. 827 



un' epistoJare conimercio affettuoso, confidente, festive, atto 

 a dar del pari istruzione e diletto ; sono tutte leggiadre , 

 ma non cosl che alia leggiadria ed ai lepori non si ac- 

 coinpagiiino sode osservazioni e consigli salutari;, sono gio- 

 conde , ma di tale giocondita che sempre si attiene alia 

 gentilezza seuza mai declinare in trivial! facezle od in raodi 

 plebei. Ascendono in tutte al numero di clnquantasei. Nelle 

 died prime Taiitore parla sovente deH'educazione da darsi 

 alle donne, della qualita d' istruzione che ad esse conviensi, 

 del librl di cui possono far uso con profitto , delle avver- 

 tenze e del liiniti clie osservar debbono aegli studj allinche 

 riescano loro utili e decenti. Anzl in alcune egli si propone 

 di far conoscere alia siguora Chiusole, a cui tutte quelle 

 lettere sono indrizzate, i piii illustri poeti e prosatori della 

 Crecia e di Roma non gia collo scopo come le scrive " di 

 far lei una letterata , ma d' informarla sempiicemente de' 

 nomi piu celebri deU'antichiia, sicche abbattendosi in essi 

 non dica loro : Andate in pace, buona gente, che io non vi 

 conosco; >/ e con tal line egli fa una rapida rl vista di 

 quegli scrittori da Lisia ed Omero sino a Socrate ed Ana- 

 creonte , e da Orazio sino a Plinio. Ma dopo la decima 

 lettera le altre cangiano argomento e tenore , ne piix in 

 esse il nostro cavaliere parla di educazione o di sti^dj fem- 

 minili, ma soltanto dei proprj sentimenti , degli amici, di 

 familiar! circostanze , dei varj accidenti della sua vita, dai 

 quali con ben temperata fecondita d' ingegno trar sa vaghe 

 idee e formar allegri e bizzarri concetti. Non sappiamo 

 quindi comprendere per qual ragione gli edilori abl^iano 

 intitolato questo volume: Educazione letteraria del bel sesso, 

 mentre soltanto in poche pagine di esso si tratta della fem- 

 uiinile educazione, e di tutt' altro nel rimanente ; tanto piu 

 che gll editori medesimi scrissero nelle ]Memorie intorno 

 alia vita del cav. Vannetti che a lul nelle lettere , " senza 

 levar la penna dal foglio , gli veniano piovute le plii belle 

 grazie e naturalissime bizzarrie per lul cavate da infinite 

 cagio/u , aia senza il mininio stento di artifizio ne dili- 

 genza. " Sara anche vero che un commercio epistolare da 

 uno scrittor valoroso regolarmente tenuto con una colta ed 

 illustre donna e tale esemplo che puo destar nelle altre 

 donne un' utile eumlazione, ed in (juesta guisa aniniare e 

 promuoverc la femmiaile educazione. Pure parrebbe che 

 ad un titolo si positivo seguir dovesse una corrispondente 



