1 58 V A K I E T a'. 



iuiportavano sommainente ; i." clie le facce tielle plramidi 

 fossero preclsaiuente orientate , noii per rispetto ai punti 

 cardinal!, ma per rispetto alia direzione della base; a.° che 

 i vecchi termini, die dovevano riuianere rinchinsi nel centro 

 di esse , non fossero menomainente smossi od alterati du- 

 rante la costruzione ; 3." che i vertlci delle due piramidi 

 sovrastassero precisamente a pionibo sui centri dei termini 

 snddetti. Per ottenere il primo scopo convenne aprire in- 

 teraniente la linea atterrando gli alberi frapposti; opera 

 assai nialagevole , essendosi dovuto ottenere il consenso di 

 un gran numero di proprietarj , a cui quegli alberi appar- 

 tenevano ; per consegnire poi gli altri due s' eblie cura di 

 costruire i muri fondamentali e soprapporre le ]iietre clie 

 costltuiscono la base prismatica delle piramidi , lasciando 

 sempre nel mezzo scoperti gli anticbi segnali, indi di ca- 

 lare vm filo a piombo sospeso ad nn sostegno indipendente 

 dalla piramide, in modo die coincidesse coi centri de' sud- 

 detti segnali, e per ultimo, sollevato lentamente 11 iilo, di 

 fare scorrere con dolce movimento il cappello piramidale 

 sua base, sin tanto die il suo vertice corrispondesse alia 

 punta del filo a piombo. 



La centrazione della piramide australe ebbe luogo il 

 di 10 ottobre dello scorso anno i833 , qnella della bo- 

 reale il di 14 del successive novendire ; tre iscrizioni gia 

 preparate dal defunto astronoino Cesaris , ed ora scolpite 

 su due lati di ciascuna di esse , indicano T oggetto della 

 misura della base, la sua lunghezza , T anno in cui fu 

 cseguita, e quello in cui ne fu assicurata la inemoria coUa 

 recente costruzione. Le iscrizioni sono le seguenti: 



Piramide australe, faccia meridionale. 



JUSSU • ET • AUSPICUS • JOSEPHI • II • AUGUSTI 



HINC 



DUCTA • EST • VERSUS • EOREAM 



MENSURA • BASIS • PEDUM • PARISIOR • ^|;^ /^^ f^ DCCLXXXIII 



AD • GEOMETRICAM • DESCRIPTIOls'EM • INSUBRIAE 



OPERE • SOCIALI • ASTROXOMORUM • MEDIOLANENSIUM 



ANNO • MDCCLXXXVIII (*) 



(*) In luogo del segno ccloo pin conuniemente usato per espri- 

 niere dieciniila, per econoiuia di spazio si e adoperato in cjuesta 



iicri^ionc il scgiio //j^ , dt-1 quale abbi.uuo V ebcuqno nclle cifrc 



