62 APPENDICE. 



niedeeirao Giornale ( toni. 58.°, inaggio i83o, pag. 233, e 

 63.% luglio i83i, pag. 3), all' occasione che dalla Societa 

 de' classicl italiani pubblicati ne furoiio i primi due volumi. 

 Col terzo die ora annunziamo se ne compie la collezioiie. 



L'editore, il chiarissimo sig. dott. Domcnico de'Rossetti, 

 giusto ed appassionato estimatore quant' altri mai delle 

 opere del Petrarca, delle quali possede una delle piii rlc- 

 clie e piu prezlose biblioteche , cl da nel proemio le ra- 

 gioni per le quali il j'l'esente volume viene si tardi alia 

 luce. L' induglo provenne dalle diverse circostanze dei 

 volgarizzatori e da altri non prevednti casl , de' quali 

 percio imputare non si possono i tipografi e l' editore. 

 Pero qnesti vien anzi avvertendo che di tale per lui tor- 

 mentoso indugio fu in qualche modo risarcito : " dal cre- 

 '/ scente favore (ei dice) e dalla conoscenza anche per- 

 y> sonale di quell' egreglo filologo, di cui nella prefazione del 

 » secondo volume feci onorevole parola. Questi, che con 

 yf tanto amore diedesi alia revisione dei due primi e par- 

 n ticolarmente del secondo volume, raddoppio le sue cure 

 » pel terzo , aggiungendovi le varie lezioni e correzioni a 

 >i miglioramento del testo latino delle Egloghe e delle 

 >/ Epistole. » E qui 1' editore continua con parole di ri- 

 conoscenza verso del Ijenemerito filologo , pel cui con- 

 siglio venne altresi migliorato Tordinamento de' poemetti 

 di questo volume. Pero noi abbiamo qui riportate le parole 

 stesse dell' editore , perche nello scorrere il volume riscon- 

 trammo la veracita di esse nell' accuratezza si del testo 

 che delle varianti, e nel divisamento per cui sceverati 

 furono dal testo principale i poemetti di minor merito da 

 varie parti insieme raccolti, o ad altri autori appartenenti; 

 e perche il filologo , cui esse parole si riferiscono , ci e 

 noto e di persona e per altri pregevoli suoi lavori spe- 

 cial mente nel fatto di classica letteratiira : uomo degno 

 veramente del nobile incarico che aliidato gli venne in 

 nno de' Cesarei iiostri Istituti di publilica istruzione. 



In questo volume alle sei sezioni del testo principale 

 tengono dietro tre appendici. Nelle due prime contengonsi 

 que' versi che si trovano sparsi nelle altre opere del Pe- 

 trai'ca. La terza ci da i versi di Giovanni Boccacci per 

 V Africa del Petrarca , poema di cui si e tenuto discorso 

 nel secondo de' suddetti articoli. Anche queste appendici 

 eorredate sono di erudite e critiche annotazioni. G. 



