66 APPKNDICE. 



soffre paragon!. Chi temesse cU usare il vocabolo cihbordare, 

 fuori del linguaggio di marina , dopo la proscrizione del 

 facile abbordo fatta dal Monti come di triviale gallicismo , 

 sebbene registrato nel vocabolario della Crusca ; cui non 

 bastassero gli esempi del Manzoni ; ne Tuso delJa lingua 

 ben parlata ; quegli puo confortarsi con questo verso del 

 Tansillo : 



O die ni urti , o rn abbordi , o 'I passo vied. 

 e lo registro per lui. 



Le lettere descrittive di alcuni luoghi campestri nelle pro- 

 vincie Venete ingannano col loro titolo , ma non se ne ri- 

 mane scontenti. Perclie se poco o nulla troviamo di parti- 

 colare a quelle terre, se la descrizione si allarga , piii che 

 altrOj nella generallta delle bellezze campestri, noi siamo 

 tuttavia compensati da certo sentimento , da certo calore 

 che r autor vi diffuse , da certi pensieri , da certe imraa- 

 gini che non mancano ne di movimento ne di splendore. 

 Se non che si desidera forse tin poco piu di poesia quan- 

 d' egli parla al suo Silfo , e un po' meno quand' egli scrive 

 a' stioi amici •• il difetto non ista altro che nella colloca- 

 zione. E, per esempio, perche non tralasciare dl raccontar 

 al suo Silfo , all' essere incoiporeo e simpadco col quale fa- 

 vella i suoi mud colloquii V anima delf autore , la noja di 

 Varcar la laguna in una bella notte serena in compagnia 

 di quattro stupid! ? E questa una prosa ch' egli non puo 

 intendere. 



La piu notabile di queste lettere mi par quella in cui 

 parla di alcuni freschi di Paolo Cagliari ; e il piu Jjello di 

 questa la dove descrive il famoso convito di Cleopatra, 

 dalla perla stillata, argomento favorito del Veronese, e trat- 

 tato quivi pure da lui con molto amore. L' autore lia in- 

 serito alle sue lettere tratto tratto de'versl; ecco due strofe 

 d'' un inno alia tempesta : 



FincJie la cerula onda del rivo 



Contemplo , e V erba fresca , e il puro del 



Mi torpe V anima , non so s' io two 



Deserto fior che langue in siillo stel. 



Pace? d' amabile sorriso e bella 



La pace , e dolce e trar sereni i di : 



Piii bello e il fremito della pwcclla 



AW uom che vuita e ardiia alma sorti (p. 35 ). 



