PARTE ITALIANA. 2.i) I 



preziosa diligenza, tendente pero alquanto al secco: a nostro 

 avviso col rendere piu degradati e trasparenti i tuoni pro- 

 spetticl delle tinte si verreljlje a togliere Taccennata menda. 

 In riguardo al testo ci e seiiibrato che i cenni storici spe- 

 cialmente siano compilati in modo troppo snccinto e sbri- 

 gativo: nel bel principio , quasi die F autore avesse gia 

 fatto parole di altra materia , cosi si esprime = Trascor- 

 rendo ora dl volo le cronache antiche , dicenti della sioria 

 di Verona, troviamo discordanti opinioni circa 1" autore 

 della sua fondazione. = Cio nullameno siccoine consideriaitio 

 questa parte piutlosto accessoria che principale , cosi non 

 ci facciamo carico di ulteriori indagini , giacche trovasi 

 quanto basta per T oggetto cui mira 1' editore. Bensi non 

 possiamo jjassare sotto silenzio di aver riscontrato qualcbe 

 errore di stampa trascorso nelle quattro descrizioni, tra i 

 quali ci sembra ben meritevole di un corrige Jl principle 

 deir ultimo periodo della descrizione della chiesa di S. Gior- 

 gio. Ben un cento tanti piii ammirahili e quel tesoro di opere 

 pittoriche, ecc. Del resto quest' opera puo dirsi tale da in- 

 vogliare all' acquisto non solo i paesisti e gli amatori di 

 belle arti, ma coloro eziandio clie si compiacciono nel ri- 

 guardare amene vedute , percbe tanto 1' interno della citta 

 di Yerona „ quanto i suoi dintorni presentano in coiise- 

 guenza della topografica sua situazione punti i piii deliziosi 

 e pittoreschi. 



Le Antichitd d Atene misnrate e disegnote da Q. Stiiart 

 e N. Rcvett, pittori ed arclutetd inglesi. Prima 

 versione itallann dl C. Q. puhblicata per cura del- 

 V archiletto Giidio Alvisetti , volume i^ — Mi~ 

 lano, presso V editore. 



Questa versione che al suo prlmo apparire venue con- 

 fortata da piii lieti augurj e dalle piii lusinghevoli speranze 

 in ragione de' vantaggi di cui era gencralmente apporta- 

 trice tra gli studiosi e dilettanti deirarchitettura, sembrava 

 dover essere rapidamente condotta al svio compimenio , o 

 ahneno procedere con quella regolarita e prontezza che 

 nel manifesto crano state annuuziate. Riflettendo noi ai 

 motivi che potrebbero aver prodotto un incaglio alia pro- 

 gressione de" fascicoli con cui viene puhblicata , non sa- 

 preiniuo positivamente su quale arrestarci onde stabilire 



