en ON AG A. SaS 



nel primo clopo die le lagrlme sparse e i caldl bad di Er- 

 minia sul siio viso avevano destato il filo di vita die an- 

 cor gli rimaaeva, manifestato prima con un aprimento di 

 bocca , indi con un geinito : 



Jpre TancrecU gli occhi e poi gli ahbassa 

 Torhidi e gravi ; ed ella pur si lagna. 

 Dice Vafrino a lei : questi noii passa ; 

 Curisi adunque prima e poi si piagna. 

 Nel secondo dopo le poienti e magbe note usate da Er- 

 minia in surrogazione del mancante dittamo e croco: 

 Gid il mortifero sonno ei da se scuote , 

 Gid pub le luci alzar mob Hi e vaghe ecc. 

 Nel primo caso poi non era Tancredi stato pur anco 

 disarmato da Vafrino, ma soltanto da lui riconosciuto col- 

 r alzamento della visiera ; nel secondo le ferite crano gia 

 state da Erminia esaminate, ed alia meglio come pote fa- 

 sciate pur colle chiome die troncar si voile e co' proprj lini 

 di cui poteva disporre ; quindi la mano di Erminia sul 

 petto di Tancredi per comprimerne lo stillante sailgue , ed 

 il braccio di lui sostenuto e curato nel modo istesso dal 

 fedel servo ci fareljbero cliiari esser questa un' azione in- 

 termedia immaginata dal pittore tra T uno o 1' altro luo- 

 mento e nou gia una fedele esecuzione delle tracce descrit- 

 tive del poeta. Checclie ne sia jjero circa Timenzione del 

 pittore , e certo die egli vide quelle norme , e trascelse 

 soltanto cio die contribuir potesse ad esprimere il soggetto 

 In modo diverso , ne si euro punto di tutti i minuti par- 

 ticolari. Ci fu anzi taluno die all' aspetto della composi- 

 zione di questo quadro asseri non sembrargli nuovo il 

 concetto , e poter esso afTarsi ad una Pieta : noi ne con- 

 venimmo, giacche ritenuta 1' integrita delle attitudini, noii 

 si ha die a cangiare i personaggi ; ma soggiungemmo , a 

 die serve tale osservazione ? a menomar forse il merito 

 del genio del pittore ? No certamente ; die spesso le crea- 

 zioni quantunque originali coincidono con altre non cono- 

 sciute. In mezzo a questo pero avremmo tuttavia deside- 

 rato die Erminia apparisse piii occupata deiroggetto del- 

 I'amor suo, come snblimemente la dipinse il poeta: questi 

 non le fece mai alzare gli occhi al cielo , ma la etligio 

 in un continuo sfogo di dolore diretto sempre a quel 

 viso. A malgrado di tutto cio non e questo die un desi- 

 derio nostro ; ne moviamo dubbio alcuno che sia fuori 

 del naturalc il volgcre gli occhi al cielo in uno stato si 



