PARTE STRAMERA. ^-» 



sero air oplnione doll' illustre Germano i botanic! piu insi- 

 gni : di qnesti sono amjjo i De Caiidolle. Fra i piu recent! 

 e di inolta autorita figura V ingegnoso Roeper gla cono- 

 sciuto vantnggiosamente pel bel travagiio sulle Eiiforbiacee 

 ed altri lavori di polso e clie ai molti titoli di gloria scien- 

 tifica agginiiso. teste cjnello di una squisita traduzione te- 

 desca dclla iislologia vegetnl>ile di De Candolle padre, ag- 

 ginagendovi del proprio tale massa d' aiiaotazioni e com- 

 nieiiti da reiiderla opera originale 5 eppero le sara dedicate 



ridea dtrlla mctamorfosi , per vie niegllo coiicepire lo svihi]>po dell;i planta 

 oil re procetla a coiiteuiplare anzi liilto la lenUunza alia direiioiie verticale. 

 E cJuc^ta tcudenza a consitlerarsi siccome una verjja ossia sl'ile ideale ( gei— 

 stiver Stab ) che fa base all' esistenza e la rende durevole, Questo priiicipio 

 vllale ci si appalcsa nelle fibre longitudinali cbe per la loro arrendevolezza 

 si prcstaiio a molti Uai ncll' economia don»e^tlca ; iiegli alberi desso costi— 

 tni-ice il leg no , sostleiie Ic piaiilc erbacee percnni od annuc e cagiuna per— 

 iiiio nelle specie arrampicanti o sarnientose Tintervalkt da un node aH'altro. 

 Viene poscia la direzione spirale clie s' avvolge intorno a quella prima. »» 



»» 11 ^i^ten1a cbe verticalmente s' innalza ordina ne' vegetabili la por/.ionc per— 

 maueiile e cbe deblie un giorno a.ssodarsi , le sparse iibre neile pianle deli— 

 inera esistenza , nelle pereanl la m.igolore massa del legno. 



• AlTopposlo il sistema spirale e ([iiello che procura lo sviliippo, I' incro- 

 Mieuto , I4 luitrizione : in si fatta sua qualita esso e fugace , rjuasi direninio 

 isulato dal primo. Se prepotente nella sua azioue , diviene caduco e presto 

 drperisce ; acconipagnato al sisteiua verticale , col medesimo si conibina in 

 una dtirevoW luiila ^otto la forma di Icgno o d'altra parte solida « (Goetbe, 

 opcre postume X, pag* f)9-!Ol ). — Viene ii' sen^uito spiegando die ap— 

 puuto dalla prep<'uderaiiza del sistema spirale dcrivano c|ue' rami raostruosi 

 e bizzarri tanto fretjuenti sui frassiui , i quali fallisi pialti (a foggia della 

 Ceiosia crlsCata ) c tempestati di genmie formano un risvollo si clie rassonii- 

 gllaiio perfettaroeiite un pastorale ^ donde il loro nonie prssso i Tedescbi 

 (liiscbofsstabe), Tutta la forza rimane esaurita nella forniazioiie riproduttiva 

 delle genune che si accumulano oltreuiodo sul ramo U quale , vuoto d'ugni 

 sostegno , d'ussatura, si cunlorce. Di fatto, Tanonialia nieutovata occorre a 

 preferenza uelle piante cedue dove dal tro^co r'pullulano in breve tempo 

 molti vegeti rampolli strarirchi d' umori cui la t'oppa energia vitale spinge 

 incessanteiiiente a precipitosa riproduzione per gemme so])priniendo la for- 

 iitazione della parte legnosa (Vedi Goethe 1* c. )• — Spesse volte altissime 

 p ante e di belT apparenza vengono poi trcvate quasi iuservibili a qualsiasi 

 «so ; nc il cono dello spaccalegne molto nieno la scnre del marangouc basta a 

 epiccame netti i tronconi cbe bistorti riescono per poco die siano di qual- 

 che lunghezza. L'attento esame dimostra cbe le fibre dell'albero caniminano 

 In direzione spirale ; cio specialmenle si verifica nel pino selvatico ( Folire- 

 Piiius sylvestris). — 11 gorgoglione (Aphis) che dcposita la. prole entro le 

 fibre nel peziolo ddle foglie del pioppo d Italia ( l*opuIus pyramidalis Muncii,- 

 ilalica Dii Rai ,-diIatala Ait.J , svia dalla direzione primitiva gli umori fatii 

 pin abbondanli per 1' irritazionc ; la rete del tcsiUto vascolare s' allarga per 

 lo scostamenro delle fibre , diviene piu Hoscia e ripiegata spirahncntn sovra 

 se stes^a rinclmide a modo di casella i numeroai iusctti (V. Goethe al I. c. 



Bibl. Ital. T. LXXXIV. 7 



