t8a EIBLIOGUAFIA.. 



da fermo e da presa , di prodezze , di viaggi , dl onori , 

 di ninfe predilette, ecc. Cose tntte die avranno eccitato ne- 

 gli antichi Greci quel vivo interesse che ia noi sveglia la 

 Pentecoste di Manzoni , pevche , astrazione fatta dal bello 

 scrivere, riferivansi alle loeo tradizioni e credenze religiose: 

 cose die anclie presentemente possono rivedersi coa pia* 

 cere e pel riferirle che facciamo a que' tempi, e per es- 

 sere I'attenzione ravvivata dai bei versi, onde seppe rin- 

 verdirle il traduttore : ma die mai non consigliereiiimo di 

 ripetere , ne d' imitare oggi giorno. Che sono mai cjueste 

 eleganti ine^ie mitologiche per noi , che eleviamo V atto- 

 uito pensiero all' Onnipotenza , e la vediamo lanciare nei 

 cieli quegli iinmensi globi aggirantisi con si meravigliosa 

 varieta ed ordinanza pel firinamento '' E della Luna in ispe- 

 cie, le regolari tardanze di sua apparizione , il presentarsi 

 a noi tnnto varia di luce e di forma , le degradazioni delle 

 sue fasi , delle quali non un cenno solo troviamo in que- 

 sta raccolta , non sarebbero assai miglior tenia d' Inspira- 

 zione , che non il ripetere eternamente, che e figlia di 

 Latona e sorella d' Apollo e casta diva ( salvo 1' episodio 

 di Endimione ) , e regina della notte , e dea dci boschi , 

 delle montagne e dei laghi? Ceriamente che quelle idee 

 (jiiasi vergini ancora alia poesia richieggono tutt' altro polso 

 d'ingegni, che non le trite lavolette che si risalutano ad 

 ogni pagina dei verseggiatori. A queste difficolta appunto 

 accenna Orazio ove dice : 



Difficile est proprie cominuiiid die ere , tuque 

 Rectius Iliacuiu carmen deduces in actum , 

 Quam si proferres ignota , indictaque primus. 



Ed e in questa palestra che si brama veder cimentarsi i 

 valenti scrittori italiani : dai quali i tempi esigono tutt' al- 

 tro succo e nodrimeuto di poesia che si colleghi alle co- 

 gnizioni ed alle vedute del giorno. Allora , se anche agli 

 antichi restera inviolata la pahna delle estrinseche bellezze 

 di forma, noi di lunga mano li avremo soverchiati nel 

 vero 5 nel sublime , nella moralita dei concetti. 



