BIBLIOGRAFIA. 255 



A faccia a faccia , che nulla ombra il veli « 

 E qual sedente a la destra del Padre 

 Empie di luce e d' esulranza i cieli ; 

 E sovra tutte le angeUche squadre 

 Te in alto adorna di stellatn manto. 

 A la destra del Figlio , o Vergin Madre. 

 O huona Madre , quel tuo Figlio santo 

 Prega ne I' ora del nostra passaggio ; 

 Ed or ne impetra che I'amiam, che intanto 

 Aspettiam con fidanza e pio coraggio 

 L' avvicinarsi delle angosce estreme , 

 Si che troviamo al termin del viaggio 

 V adempimento della nostra speme. 

 I nostri lettori si sarnnno accorti che il sunto di qnesto 

 libretto poteva comprendersi ia poche riglie; ma nessuno 

 vorra dolersi clie ci siamo alquanto allargati citando versi 

 cosi pensati , e per la maggior parte assai belli. Pensati poi 

 e quasi pesati a scrupolosa bilancia sono in generale anche 

 gli altri ; e questa e veramente una dote che noa si scorn- 

 pagna giammai dalle produzioni del sig. Torti : ma non di- 

 remmo pero tutti belli ne quei die abbiamo trascrifti , ne 

 gli altri di che si compone il poemetto. Non vogliamo par- 

 lare di qualche verso dure e faticoso a pronunciarsi i ma 

 bensi di alcuni altri dove il pensiero non pare sviluppato 

 abbastanza da ogni ambigi^ita, o dove quasi direbbcsi che 

 lo scrittore non voile dare al sue concetto 1' espresslone 

 propria e semplice della prosa, ne seppe vestirlo della poe- 

 tica eleganza. Gia fra le cose da noi trascritte , non vor- 

 renimo lodare quei versi : 



Fine ultimo a I'oprar. supremo Iddio 



Sempre ahhiani quel, che, quai sembianze ei vesta , 

 Ciascun , se il ravvisiamo , il nomiam lo ; 

 perocche dove il proprio della poesia e di ridurre In ira- 

 magini i concetti della mente ailinche siano piii facili a 

 percepirsi , e piii fortemente si stampino nella memoria 

 de' leggitori , qui ne par che 1' autore lo sia andato rav- 

 volgendo in un giro assai tortuoso di parole che sarebbe 

 vizioso ad un prosatore e non e bello ad un poeta. Cosi 

 ci sembra che manchino e la precisione della prosa e gli 

 ornamenti della poesia in questi altri versi : 



E in mille e I' un che U placer proprio sotto 

 Forma di heneficio a di dovere 

 Sia con retto consiglio a far condotto. 



