204 Al'PENDIGE ITALlANA. 



formarne parte essenziale, anziclie da entrarvi a sghembo, 

 non snpremmo davvcro quali altre mai vi possano appar- 

 tenere. Nell' articolo del Franceschini si scrive clie mori 



in Roma dal , ed in quello dell'Arici die il poema 



degli Ulivi vide la luce la prima volta nel 



Egli e chiaro clie se tali epoclie non si conoscevano , era 

 meglio omnietterne l' indicazione , poiclie siccome era assai 

 facile procurarsi sifFatte notizie , cosi l'averle trasandate 

 quando pure erano necessarie a compiere la scrittura mo- 

 stra un' incuria quasi irriverente verso il pubblico ed i 

 lettori. Neppur sappiamo perclie I* articolo di Vincenzo 

 Cuoco sia cosi pieno di lacune ed irto di punti, per cui 

 il senso rimane sovente sospeso, e ne risulta un aspetto 

 brutto e sconveniente per non dire indecente e ridicolo. 

 Se motivi da rispettarsi impedivano che 1' articolo fosse 

 stcmpato com'' era stato da principio dettato , certo era 

 hiiglior consiglio o non pubblicarlo, o riformarlo, anziclie 

 lasciare cbe uscisse alia luce cosi cinciscliiato e monco. 

 Nell' articolo del Bigoni non senza meraviglia trovammo 

 scritto. « Alcuno si duole tiutavia clie Taureo scrivere 

 latino siasi dai moderui pressoche perduto ; ma altri di 

 piu sano avviso deplorano quest' antica pessima usanza di 

 scrivere , la quale altro eil'etto non produce clie di restrin- 

 gere la scienza in piccol nnmero di studiosi , e fanno voto 

 die dato bando alle scritture lntine, le scienze e le lettere 

 sortiscano per tal modo Telfetto per cui sono coltivate, ecc. " 

 La qual sentenza non reputiamo ne vera, ne ammissibile. 

 Poicbe lasciato da parte ogni scolastico apparato ed ogni 

 pedantesco tirocinio, egli e certo clie la prof'onda cognizione 

 della lingua latina e agl' italiani studj noncbe conveniente 

 necessaria , e die quindi por si debbono in uso tutti i 

 mezzi die giovar possono, e stimolare ad acquistarla : fra 

 i quali uno de' piii efficaci ed acconci e quella senza dub- 

 bio che siano latinamente insegnate quelle discipline, clie 

 sono per cosi dire generali , e non hanno aderenze o ca- 

 l-atteri locali. 



Questi al certo sono tenui difetti , ed alcuni anzi sono 

 certamente lievissimi. Tuttavia siccome dalla diligenza del 

 compilatore potevano assai facilmente esser tolti , cosi 

 avremmo voluto non trovarli. E tanto piii lo avremmo 

 voluto , in quantoche ci sembra die questo volume nel 

 suo complesso sia degli antecedent*! di gran lunga migliore, 



