APPENDICE 1TALIANA. 2()5 



Considerando che i Pantaloni sono molti: Considerando che 

 chi riporta quel grado e condannato a ripetere il corso o 

 1' anno che dir si voglia a termini del paragrafo ecc. del 

 regolamento ecc. Considerando essere desiderabile che molti, 

 i quali qnesta volta taccuineggiarono con tanta foga, 1' anno 

 venturo passino a migliori esercizj : Considerando molte 

 altre cose degne della massima considerazione . . . Abbiamo 

 decretato e decretiamo di chiudere immediate questo mo- 

 notono articolo prima che gli stanchi lettori applichino a 

 noi pure una buona terza: fatalissima terza che a termini 

 del paragrafo ecc. del regolamento ecc. ci obbligherebbe 

 a ripetere la dolorosa storia nel mille ed ottocento trenta 

 nove. 



Eugenio Aram. Racconto di C. L. Bulwer tradotto da 

 Francesco Ambrosoli. Tomi tre. — Milano, i836, 

 tipografia e libreria Pirotta e comp. , in 12. 



" I biografi inglesi ricordano un Eugenio Aram di 

 Ramsgill figliuolo di un giardiniere che lottando con tutti 

 gl' impedimenti della poverta divento dottissimo e fini poi 

 giustiziato a Yorch nel 1759 come reo di avere ucciso 

 quattordici anni prima un certo Daniele Clarke. E dicono 

 che dopo una difesa ingegnosa ma inutile e dopo aver 

 tentato di uccidersi per sottrarsi alia ignominia del sup- 

 plizio confesso egli medesimo il suo delitto al sacerdote 

 che lo accompagnava al patibolo , affermando di esservi 

 stato spinto da gelosi sospetti. >> 



Sopra questa uotizia riferita nel solito avviso al lettore 

 il signor Bulwer fondo il suo racconto che nell' anno i83i 

 ebbe 1' onor di esser dedicato a Walter -Scott. Nel quale 

 crediamo che piu di tutto meritino di esser considerati i 

 caratteri , che bene inventati e bene tratteggiati. formano 

 colle loro differenze e coi loro contrasti una bella e sva- 

 riata rappresentazione, e tengono sempre desta l'attenzione 

 e sempre viva la curiosita senza bisogno di frequenti mi- 

 nute descrizioni , senza l'ajuto di avveninienti maravigliosi 

 e senza che nei fatti narrati si ponga un procedimento 

 forzato ed una concatenazione inverisimile. Eugenio Aram 

 apparisce a prima vista un uomo privilegiato di esimie 

 doti , in coi dir non si saprebbe se la eccellenza del cuore 

 prevalga alia potenza deiringegno , o Tassiduita degli studj 



