V A R I E T A'. 3o3 



della divina tutela : ed al suo aspetto ed alia sua voce At- 

 tila e disarmato ; cangia ad un tratto pensiero e retrocede 

 coll' esercito stupefatto da cosi repentino suo cangiamento. 

 Si ha dair autore della Miscella avere il barbard condot- 

 tiero confessato a' suoi amici , che vide al fianco di S. Leone 

 un uomo piii di lui venerando, che con una spada sguai- 

 nata lo minacciava di raorte se non acconsentiva alle sue 

 richieste. 



II momento del presentarsi di Leone e del retrocedere di 

 Attila alia minacciosa visione fu scelto a ritrarsi da Raf- 

 faello, e siccome i soggetti da lui trattati pel Vaticano fa- 

 cevano sempre allusione ai fasti della Santa Sede e del Pon- 

 telice per cui dipingeva, cosi in questa pittura , come gia 

 fece in quella di Eliodoro , voile alludere alle cure prima 

 di Giulio II, ed ora di Leone X per liberare I' Italia dai 

 nemici e dai piccoli tiranni che la laceravano. 



Non e nostro scopo di mostrare partitamente fin dove 

 si estendono gl' immensi e sublimi pre^i di questa dipin- 

 tura , giacche basta il saperla opera del grande Urbinate 

 per dichiararla sovrastante ad ogni elogio. Quanto air ef- 

 fetto del quadro risuha mirabilissimo anche tradotto nella 

 stampa , perche mirabile , giusta le parole dell" illustratore 

 delle pitture del Vaticano , P. Paolo Montaguaui , <• e la 

 varieia nelle fisonomie dei volti, nelle maniere divestire, 

 nei movimenti , nelle espressioni e nelle passioni che vi 

 trionfano. Da una parte Attila piccolo di statura, quale lo 

 descrive la storia , fosco le ciglia , impresso portando il 

 volto di spavento inspira avversione e disprezzo ; dall'altra 

 la maestosa presenza del pontelice , i dolci tratti del viso 

 e la sicurezza impresse sulla sua fronte muovono a con- 

 fidenza , a rispetto; di qua fierezza , confusione e tumulto; 

 di la ordine , placidezza e quiete ; quindi tra i soldati varj 

 d' armi e di sembianze, e varj di espressione della loro sor- 

 presa , chi e volto indietro, chi avanti , quale fugge, cjuale 

 si arresta , ed altri riguarda indispettito il cangiato Attila , 

 ed altro minaccioso il Pontefice , quindi il corteggio ponti- 

 ficio tranqnillo ed immobile stassi a riguardare la prodigiosa 

 retrocessione, che ben conosce non essere derivata che da 

 celeste soccorso. <> 



Per potere pronunziare un adequato gindizio sul valore 

 di questa stampa del professore Anderloni , siccome una 

 anteriore ne esisteva di ben nota eelebrita ( intendiamo di 



