V A K I E I A. 3o5 



metodo scguito dal Volpato a render conto dei naturali ca- 

 ratteri di ciascun individuo , e delle sovrane bellezze del 

 dipinto. Che se rignardasi all'opposto lato, le fisonomie di 

 que 1 barbari hanno una impronta di tratti che diversificano 

 da quelle segnate nella stampa del Volpato , ed osservisi 

 il ceffo in ispezialita di quel Sarmata coperto di squamosa 

 armatnra, posto sul davanti che piu splendidamente carat- 

 terizza la ferocia di que' popoli. Molce altre cose poi po- 

 tremmo notare risguardanti la niaggior fedelta dell' efFetto; 

 ma ad una sola accenneremo siccome piu importance ed 

 e la tinta piu aerea e piu sfumata nelle due figure degli 

 Apostoli Pietro e Paolo impugnanti le spade^ la quale nella 

 stampa delFAnderloni ti si mostra piu appropriata che nel- 

 P altra al caso di una visione. Dicemmo importante perche 

 oggetto precipuo da cui trae origine lo spavento di Attila 

 e che Raffaello immagino si sublimemente coll' aver ritratte 

 due figure invece di una ammessa dalla storia , sia per 

 collegare con maggior garbo la composizione, sia per pre- 

 sentare 1'idea del priuio interessato a difendere il suo suc- 

 cessore , e di ambidue a conservare illeso il loro sepolcro. 

 Per le quali cose tutte sembra doversi inferire che l'An- 

 derloni nel suo disegno tratto dall' origiuale ha saputo con- 

 servare con raaggiore scrupolo que' pregi onde trabbonda 

 un' opera si stupenda a railronto del disegno di Bernar- 

 dino Nocchi di cui si e servito V incisore Volpato pel suo 

 lavoro ; che per rispetto all' arte calcogralica potrassi bensi 

 concedere che alcune parti lontane e massimamente le ul- 

 time soldatesche di Attila che vedonsi retrocedere forse sod- 

 disfanno di piu perche trattate piu confusamente e con uno 

 spirito piii pittoresco che nella recente; la qual cosa suole 

 talora dipendere da una preparazione all' acqua forte riu- 

 scita a caso piuttosto robusta; ma che generalmente e per 

 maggior fedelta, per castigato disegno, diligenza di esecu- 

 zione e taglio piu appropriate a ciascun oggetto prevale 

 all' anteriore 1' opera del professore Anderloni. Coll' appog- 

 gio quindi di queste considerazioni l'affermeremo ben de- 

 gna della sovrana distinzione onde venne onorata, e degna 

 del calcografico magistero clie il chiarissimo autore sostiene 

 con altrettanto impegno quanto profitto nella nostra scuola. 



/. F. 



