6 ORAZIONI ED ALTKE OPERE 



dcllc frnsi vcrnncolc fosscro rcgistrate le voci e le frasi 

 della lingua comiine , come desideio gia il Cesarotti 

 e fecero in parte il Patriarchi, il Cherubini , il Ga- 

 jrliardi e il Bocrio; e die nelle sciiole piu gravi, 

 nclle adiiiianze piu splendide, nelle azioni del fbro , 

 e spezialmente ne'teatii non si dovesse trattare altra 

 f"ivella che la pnrgata ed illustre. 2.° Che invcce di 

 adottare le voci e le frasi portate fra noi dagli stra- 

 nieri si rinfrescassero cdruopo le nostra antiche, sia 

 per mezzo di nessi e dcduettcdl accoppiamenli , sia per 

 mezzo dclle derivazioni e delle in/lessioni , e che dove 

 il fondo vegeto e vivo deiritaliana favella non ba- 

 stasse al bisogno, si ricorresse alle greche e latine sor- 

 genti piuttostoche alle lingue straniei'e modcrne. 3.° 

 Che si cominciasse per tempo a insegnar la gramma- 

 tica della nostra lingua, come il bisogno di esprimere 

 i nostri pensieri aggiustato e corretto soiraggiugne ben 

 tosto. 4." Che si t'acesse una scelta o biblioteca per 

 torre gli ostacoli e cessare ogni altro disgusto che 

 i nostri giovani incontrano , quando prendono a leg- 

 gere le scritture de'treccntisti. 11 chiarissinso aiitore 

 vorrebbe poi che questa specie di antologia fosse 

 divisa in sei parti cosi ordinate: Descrizioni, Ritratti, 

 Narrazioni, Dottrine , Dialoglii, Lettere. 5.° Che si 

 troncassero i litigi intorno alia Crusca, riconoscen- 

 dosi la lingua che scriviamo non essere proprietd pro- 

 vinciale o municipale , ma patrimonio della nazione ,• 

 nessnn dizionario di lingua viva poter essere in ogni 

 sua parte compiuto, pcrfetto e suggellatoj V autoritd dei 

 trccentisd essere referenda , ma non infalUbile ne in- 

 declinabile; la lingua scritta avere per base liiso , per 

 consigliere lesempio, per direttrice la ragionej e per- 

 cio la giurisdizione sulle cose della lingua appartenere 

 indiiisa a tre facoltd riunitc , la filosofia., I erudizione 

 e il gusto. 



L" egregio autore aggiunge a tutto questo alcuni 

 consigli o precetti suoi proprii e molti piu ne tra- 

 scrive da Anton Maria Salvini intorno alio studio della 

 lingua, e iinahiicnte conchiude: « Ma tutti questi alia 



