DI L. MACRINI. 21 



(I'un telegrafo, in vista dei quali egli e d'avviso clic 

 sia impossibile od al sommo dilBcile il surrogailo ai 

 teJegrali ordinarj. Se Tago, egli dice, si potesse 



Quill etiani cum stare stylum videt , ipse vicissiin 

 Si quae respondenda putet siniili ratione 

 Litterulis varie tactis , resci'ibit amico. 

 O utinam haec ratio scribendi prodeat usu : 

 Cantior et citior properaret epistola , nullas 

 Latronum verita insidias , fluviosque morantes. 

 Ipse suis princeps manibus sibi conficeret rem : 

 Nos soboles scribarum emersi ex aeauore nigro 

 Consecrai-emns calamum magnetis ad oras. >' 



Ne I'idea espressa in questi versi riinase inossewata ; poi- 

 cJie I'mglese Addison nd n.° 24.1 ( 6 dicembre 171 1 ) dello 

 Spettatore, dtl quale egli era uno dei piii rinoniati autori , 

 parlando del conforti che possono procurarsi due anvci lon- 

 tani I'uno dall'altro , prende occasiotie di esporre il mezzo 

 di comunicazionc epistolare proposto da F. Strada nei rife- 

 rid versi che egli traduce : ed eccovi cib che dice Addison 

 nel citato numero : 



" Strada , ia una delle sue prolusioni , da. ragguaglio di 

 una corrispondenza cliimerica tra due amici per mezzo di 

 una certa pietra magnetica , la quale, se essa tocca due 

 distinti aglii, ha questa virtii, che se uno di essi aghi viene 

 a niuoversi , anche I'altro, quantunque posto a qualsivo- 

 glia grande distanza , si muove nel medesimo tempo e nella 

 stessa maniera. Egli ( Strada ) riferisce dunque che due 

 amici, possessori ciascu;io di uno di tali aghi, formarono 

 per ciascun ago una rotella, ovvero una mostra plana e 

 rotonda , scrivendovi all' imorno tutte le lettere dell' alfa- 

 beto nella stessa guisa con cui sono segnate le ore nelle 

 mostre ordinarie degli oriuoli. Quindi essi fissarono in cia- 

 scuna mostra un ago in modo che questo potesse alPuopo 

 girare seuza impedimento , e venire cosi a toccare colla 

 sua punta ciascuna delle lettere scritte intorno alia mostra. 



Cio fatto i due amici, prima di separarsi I'uno dall'al- 

 tro in paesi lontani , convennero di ritirarsi ciascuno nella 

 propria camera a una determinata ora del giorno , e con- 

 versare l' uno coll' altro per via dell' anzidetto ritrovato. In 

 conseguenza del che, quando questi amici erano distant! 



