APPENDICK ITALIANS. 3o5 



nel fare la scelta de' materiali e qualclie arte nel compen- 

 diare hauno formato la maggior- parte della nostra fatica. 



" Lo stesso eseguiremo pel regno Piemoniese-Lignre- 

 Sardo : lo stesso abbiamo fatto per gli altri minori Stati 

 d' Italia. 



» L' opera francese coctiene venti fascicoli clie lianno tre 

 stampe per ciascuno senza alcun testo. Questi venti fasci- 

 coli diventano trenta nella nostra opera italiana, perche ia 

 ciascuno di questi noi recliiauio due stampe e il solito testo 

 di 8 pagine. Onde il nostro testo viene ad essere di 240 

 pagine piii copioso del francese. 



y> Ne di nieno ci era bisogno per rendere se non compiuta 

 alnieno sufticiente la descrizione dell' Italia occidentale-set- 

 tentrionale, si superficialmerite e trascuratamente trattata 

 dail' editor parigino. " 



Ma una fonte , che qui non e rammentata , dalla quale 

 vennero spesse volte prese le descrizioni, sono gli articoli 

 deir elegante scrittore Divide Bertolotti inserite nel gior- 

 nale il Ricoglitore ed in altri scritti periodici. Egli e ben 

 vero che molti degli ornamenti con cui quelle sue narra- 

 zioni erano state rivestite e die convenivano forse in quel 

 fogli volanti , avrebbero potuto senza danno essere oniessi 

 in un'opera di maggior inole e di piii hinga durata, ove al 

 lettore che cerca notizie positive, dispiace d' essere distratto 

 dall' intempestivo raccoato di particular! circosta:ize che ri- 

 sguardano soltanto T immaginato viaggiatore. Splace il sea- 

 tire interrotta la descrizione dei piu solenni nionumenti 

 d' Italia con quelle de' fenomeni naturali clie ciascuno puo 

 osservare anche a casa sua : dtl sole che al tramonto 

 vianda obhliquamente i suoi raggi ; delle ombre die s' allun- 

 gano sul terrcrio ; della nebbia clif sul niattino copriva I'oriz- 

 zonte , e die poi si va dissipando ed altri consiniili. Ma che 

 direrao delle niaraviglie clie I'autore ci racconta parlando 

 dell' astro della uotte , il quale ora si mostra tremulo, bello 

 e sereno come hi faccia deW nomo giusto ; ora piove la sua 

 patetica luce sopra la scena , ora i^ersa dalla plena faccia i 

 silenzj meditabondi .• ora pare die si compiacciu di vagheg- 

 giarsi nelle onde come nello specchio una fanciulla suW eta 

 del primo aniore ; ora persino mandando i suoi raggi sulle 

 reliquie del Colosseo sembra una luna consopei'ole delle ma- 

 raviglle ch'essa inargenta ? che diremo della descrizione ( la 

 cjuale ci ha fatto veramente paura ) dei colossali spettri 



Blbl. lud. T. XC. ao 



